Sure Al-Haqqah Vers 14 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً﴾
[ الحاقة: 14]
und Erde und Berge gehoben und dann mit einem einzigen Schlag zu Staub eingeebnet werden,
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
und die Erde und die Berge getragen werden, dann mit einem einzigen Stoß zerstampft werden,
German - Adel Theodor Khoury
Und Erde und Berge gehoben und auf einen Schlag zu Staub gemacht werden,
Page 567 German transliteration
English - Sahih International
And the earth and the mountains are lifted and leveled with one blow -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aber da flüsterte ihm der Satan ein und sagte: "O Adam, soll
- Sag: Reist auf der Erde umher und schaut, wie das Ende der
- Dies ist Unser Buch, das mit der Wahrheit gegen euch spricht. Wir
- Gewiß, Wir werden dir gewichtige Worte offenbaren.
- "Friede sei auf Ibrahim!"
- Wer Allahs Rufer nicht erhört, wird sich (Ihm) auf der Erde doch
- und als einen, der zu Allah mit Seiner Erlaubnis ruft und als
- Unter ihnen gibt es manche, die sagen: "Erlaube mir (, zurückzubleiben) und
- Er (Musa) sagte: "Wenn ich dich danach (noch einmal) nach irgend etwas
- Er ruft denjenigen an, von dem eher Schaden (zu erwarten) ist als
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



