Sure Shuara Vers 122 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ﴾
[ الشعراء: 122]
Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, dein HERR ist doch Der Allwürdige, Der Allgnädige!.
German - Adel Theodor Khoury
Und dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige.
Page 372 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, your Lord - He is the Exalted in Might, the Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sag ja nur nicht von einer Sache: "Ich werde dies morgen
- Und wenn dich vom Satan eine Eingebung aufstachelt, dann suche Schutz bei
- Wer rechtschaffen handelt, sei es Mann oder Frau, und dabei gläubig ist,
- Gern möchte euch ein Teil von den Leuten der Schrift in die
- Und unter ihnen gehen Jünglinge umher, die zu ihnen gehören, als wären
- Und Wir haben vor ihnen eine Sperrmauer errichtet und hinter ihnen eine
- Und Er ist Allah. Es gibt keinen Gott außer Ihm. (Alles) Lob
- Gewiß, wer zu seinem Herrn als Übeltäter kommt, für den gibt es
- So ermahne (nur); du bist ja durch die Gunst deines Herrn weder
- Und wenn der Qur'an vorgetragen wird, dann hört ihm zu und horcht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers