Sure Assaaffat Vers 123 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الصافات: 123]
Auch Ilyas gehörte wahrlich zu den Gesandten.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, Ilyas ist doch von den Gesandten.
German - Adel Theodor Khoury
Auch Elias war einer der Gesandten.
Page 450 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, Elias was from among the messengers,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, Allah verteidigt diejenigen, die glauben. Gewiß, Allah liebt keinen undankbaren Verräter.
- Als nun die unheilvolle Strafe sie überfiel, sagten sie: "O Musa, rufe
- Nein! Vielmehr ist die Stunde (des Gerichts) der ihnen versprochene Zeitpunkt. Und
- Ihre Worte sollen dich nicht traurig machen. Gewiß, alle Macht gehört Allah.
- Allah hat für sie Gärten bereitet, durcheilt von Bächen', ewig darin zu
- Dies, weil Allah nimmer eine Gunst, die Er einem Volk erwiesen hat,
- Und ihr könnt nicht wollen, außer daß Allah will, (Er), der Herr
- Dann wird zu denen, die Unrecht getan haben, gesagt werden: "Kostet die
- Dies sind die Gesandten; einige von ihnen haben Wir vor anderen bevorzugt.
- und daß sie ungläubig waren und gegen Maryam gewaltige Verleumdung aussprachen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran