Sure Assaaffat Vers 124 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ﴾
[ الصافات: 124]
Als er zu seinem Volk sagte: "Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
(Erinnere daran), als er zu seinen Leuten sagte: "Wollt ihr nicht Taqwa gemäß handeln?!
German - Adel Theodor Khoury
Als er zu seinem Volk sagte: «Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
Page 450 German transliteration
English - Sahih International
When he said to his people, "Will you not fear Allah?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Geschiedene Frauen sollen (mit sich) selbst drei Zeitabschnitte abwarten. Und es ist
- und die verbinden, was Allah befohlen hat zu verbinden, ihren Herrn fürchten
- außer gegenüber ihren Gattinnen oder was ihre rechte Hand (an Sklavinnen) besitzt,
- Siehst du nicht, wie dein Herr mit den 'Ad verfuhr,
- Und was läßt dich wissen, was das ist?
- An jenem Tag werden die Menschen (in Gruppen) getrennt herauskommen, damit ihnen
- Wer (in) eine(r) gute(n Sache) Fürsprache einlegt, für den wird es einen
- Er ist es, Der euch im Mutterleib gestaltet, wie Er will. Es
- So sei nicht im Zweifel über das, dem diese dienen. Sie dienen
- Mit Ausnahme derer von den Götzendienern, mit denen ihr einen Vertrag abgeschlossen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers