Sure Assaaffat Vers 124 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ﴾
[ الصافات: 124]
Als er zu seinem Volk sagte: "Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
(Erinnere daran), als er zu seinen Leuten sagte: "Wollt ihr nicht Taqwa gemäß handeln?!
German - Adel Theodor Khoury
Als er zu seinem Volk sagte: «Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
Page 450 German transliteration
English - Sahih International
When he said to his people, "Will you not fear Allah?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Der Allerbarmer
- Beim Himmel in seiner Vollkommenheit;
- Und mach mich zu einem (der) Erben des Gartens der Wonne.
- Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Wir werden nicht an diesen Qur'an
- Er sagte: "Das ist eine Barmherzigkeit von meinem Herrn. Wenn dann das
- Er sagt: "Wollt ihr denn hinschauen?"
- Und wenn dich vom Satan eine Eingebung aufstachelt, dann suche Zuflucht bei
- Gewiß, ich werde (Boten) zu ihnen senden mit einem Geschenk und dann
- und diejenigen, die wegen der Strafe ihres Herrn besorgt sind,
- und das Erleiden des Höllenbrandes.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers