Sure Assaaffat Vers 124 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ﴾
[ الصافات: 124]
Als er zu seinem Volk sagte: "Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
(Erinnere daran), als er zu seinen Leuten sagte: "Wollt ihr nicht Taqwa gemäß handeln?!
German - Adel Theodor Khoury
Als er zu seinem Volk sagte: «Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
Page 450 German transliteration
English - Sahih International
When he said to his people, "Will you not fear Allah?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So (ist es). Und wenn einer die unantastbaren Dinge Allahs hoch ehrt,
- Tot (sind sie), nicht lebendig; und sie merken nicht, wann sie auferweckt
- Wir erhoffen ja, daß unser Herr uns unsere Verfehlungen vergebe dafür, daß
- und dessen Beimischung Tasnim ist,
- Wenn diejenigen, die ungläubig sind, (es) nur wüßten, (wie es ist,) wenn
- (Es ist) ein Buch mit festen Eintragungen.
- - ausgenommen diejenigen, die bereuen und verbessern und an Allah festhalten und
- Und verlasse dich auf den Lebendigen, Der nicht stirbt, und lobpreise Ihn.
- Sie brachten falsches Blut auf seinem Hemd. Er sagte: "Nein! Vielmehr habt
- umfriedete Gärten und Rebstöcke
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



