Sure Shams Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا﴾
[ الشمس: 5]
und dem Himmel und Dem, Der ihn aufgebaut hat,
Surah Ash-Shams in DeutschGerman - Amir Zaidan
und bei dem Himmel und Dem, Der ihn einrichtete,
German - Adel Theodor Khoury
Und dem Himmel und dem, was ihn aufbaut,
Page 595 German transliteration
English - Sahih International
And [by] the sky and He who constructed it
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- mit ihrem Bemühen zufrieden
- So ließen Wir sie fortziehen von Gärten und Quellen,
- Und Er ist es, Der die Nacht und den Tag, die Sonne
- Wer ihnen an jenem Tag den Rücken kehrt - außer, er setzt
- Nur ein wenig pflegten sie in der Nacht zu schlafen,
- Sie fragen dich nach den Bergen. Sag: Mein Herr wird sie wie
- Wenn sie einen Zufluchtsort oder Höhlen oder (sonst) ein Schlupfloch fänden, würden
- Und wenn die Kinder unter euch die Geschlechtsreife erreicht haben, dann sollen
- Wahrlich die Erschaffung der Himmel und der Erde ist größer als die
- Hierauf formte Er ihn zurecht und hauchte ihm von Seinem Geist ein,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



