Sure Shuara Vers 179 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ﴾
[ الشعراء: 179]
So fürchtet Allah und gehorcht mir.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
so handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und gehorcht mir.
German - Adel Theodor Khoury
So fürchtet Gott und gehorcht mir.
Page 374 German transliteration
English - Sahih International
So fear Allah and obey me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und es wehrt von ihr die Strafe ab, daß sie viermal bei
- Da zogen sie los und flüsterten dabei einander zu:
- In Seiner Barmherzigkeit hat Er euch die Nacht und den Tag gemacht,
- Sag: Ruft diejenigen an, die ihr außer Ihm angebt; sie vermögen doch
- Ha-Mim.
- Allah ist es, Der euch erschaffen und dann versorgt hat. Hierauf läßt
- dankbar (war er) für Seine Gnaden. Er hatte ihn erwählt und zu
- Und sie sagen: "Allah hat Sich Kinder genommen." Preis sei Ihm! Nein!
- Allah hat (vor)geschrieben: "Siegen werde Ich ganz gewiß, (Ich) und Meine Gesandten."
- Am Tag, da Allah sie alle auferwecken und ihnen kundtun wird, was
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers