Sure Shuara Vers 179 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ﴾
[ الشعراء: 179]
So fürchtet Allah und gehorcht mir.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
so handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und gehorcht mir.
German - Adel Theodor Khoury
So fürchtet Gott und gehorcht mir.
Page 374 German transliteration
English - Sahih International
So fear Allah and obey me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Hierauf schickten Wir nach ihm Gesandte zu ihrem (jeweiligen) Volk; sie kamen
- Sie sagen: "Ihr kamt doch zu uns (stets) von rechts her'."
- (Alles) Lob gehört Allah, Der das Buch (als Offenbarung) auf Seinen Diener
- Haben Wir nicht die Erde zu einem Ort der Aufbewahrung gemacht
- Und denen, die dem Judentum angehören, haben Wir alles verboten, was Klauen
- Allah will euch Klarheit geben und euch rechtleiten nach den Gesetzmäßigkeiten derer,
- Auch Ilyas gehörte wahrlich zu den Gesandten.
- Der Allerbarmer ist über dem Thron erhaben.
- Sie erwarteten ja niemals eine Abrechnung
- Sad. Beim Qur'an, voll der Ermahnung!
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers