Sure Hijr Vers 61 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمَّا جَاءَ آلَ لُوطٍ الْمُرْسَلُونَ﴾
[ الحجر: 61]
Als nun die Gesandten zu der Sippe Luts kamen,
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und als die Entsandten zur Familie Luts kamen,
German - Adel Theodor Khoury
Als nun die Boten zu der Sippe Lots kamen,
Page 265 German transliteration
English - Sahih International
And when the messengers came to the family of Lot,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- so daß er (nur) zwei Bogenlängen entfernt war oder noch näher.
- und eine Menge von den Späteren.
- Da stritten sie untereinander über ihre Angelegenheit und führten insgeheim vertrauliche Gespräche.
- Er hat die Macht dazu, ihn zurückkehren zu lassen,
- Und lasse Mich (allein) mit den Leugnern (der Botschaft), die ein angenehmes
- Und unter ihnen gibt es manche, die dir zuhören. Wenn sie aber
- Und wenn Wir ihn Angenehmes kosten lassen nach Leid, das ihm widerfuhr,
- Diejenigen, die glauben und ausgewandert sind und sich auf Allahs Weg mit
- Werdet ihr vielleicht, wenn ihr euch abkehrt, auf der Erde Unheil stiften
- Und zehrt nicht euren Besitz untereinander auf nichtige Weise auf und bestecht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers