Sure Hijr Vers 61 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمَّا جَاءَ آلَ لُوطٍ الْمُرْسَلُونَ﴾
[ الحجر: 61]
Als nun die Gesandten zu der Sippe Luts kamen,
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und als die Entsandten zur Familie Luts kamen,
German - Adel Theodor Khoury
Als nun die Boten zu der Sippe Lots kamen,
Page 265 German transliteration
English - Sahih International
And when the messengers came to the family of Lot,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Hierauf gaben Wir das Buch denjenigen von Unseren Dienern, die Wir auserwählten,
- Und Wir sandten vor dir keine Gesandten, die nicht Speise aßen und
- Und jeder Seele wird in vollem Maß zukommen, was sie getan hat.
- Und dein Herr hätte die Städte nimmer zu Unrecht vernichtet, während ihre
- Wir wissen ja, daß deine Brust beklommen ist wegen dessen, was sie
- Und du siehst die Sonne, wenn sie aufgeht, sich von ihrer Höhle
- Und es wird gesagt werden: "Ruft eure Teilhaber." Sie werden sie anrufen,
- Diejenigen, die die ungeheuerliche Lüge vorgebracht haben, sind eine (gewisse) Schar von
- "Geh zu Fir'aun, denn gewiß, er überschreitet das Maß (an Frevel).
- Dir und denjenigen, die vor dir waren, ist ja (als Offenbarung) eingegeben
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



