Sure Hijr Vers 62 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ﴾
[ الحجر: 62]
sagte er: "Ihr seid ja fremde Leute."
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
sagte er: "Ihr seid ziemlich unbekannte Leute."
German - Adel Theodor Khoury
Sagte er: «Ihr seid unbekannte Leute.»
Page 265 German transliteration
English - Sahih International
He said, "Indeed, you are people unknown."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, Wir haben dir einen deutlichen Sieg verliehen,
- Er zeichnet mit Seinem Erbarmen aus, wen Er will, und Allah besitzt
- Und verlasse dich auf den Lebendigen, Der nicht stirbt, und lobpreise Ihn.
- Und Wir lösten ihn mit einem großartigen Schlachtopfer aus.
- Und sag zu denen, die nicht glauben: Handelt nach eurer Stellung, wir
- Diejenigen, die sie anrufen, trachten nach einem Mittel zu ihrem Herrn (und
- Und Er ist es, Der vom Himmel Wasser herabkommen läßt. Damit bringen
- Gewiß, die Übeltäter (hingegen) werden in der Strafe der Hölle ewig bleiben.
- Hierauf obliegt es Uns, ihn klar darzulegen.
- einen Diener, wenn er betet?
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers