Sure Hijr Vers 62 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ﴾
[ الحجر: 62]
sagte er: "Ihr seid ja fremde Leute."
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
sagte er: "Ihr seid ziemlich unbekannte Leute."
German - Adel Theodor Khoury
Sagte er: «Ihr seid unbekannte Leute.»
Page 265 German transliteration
English - Sahih International
He said, "Indeed, you are people unknown."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie werden euch keinen Schaden zufügen, außer Beleidigungen. Und wenn sie gegen
- dessen Siegel Moschus ist -, und darum sollen die Wettbewerber wettkämpfen -,
- Und verlies ihnen die Kunde von den beiden Söhnen Adams, der Wahrheit
- Und Er ist es, Der die Schöpfung am Anfang macht und sie
- Wer etwas Böses tut, dem wird nur gleichviel vergolten. Wer aber rechtschaffen
- Und, o mein Volk, meine Feindseligkeit soll euch ja nicht dazu bringen,
- "Nehmt ihn und schleppt ihn mitten in den Höllenbrand hinein.
- Und bewahre sie vor den bösen Taten. Wen Du an jenem Tag
- Sind die Ungläubigen nicht doch belohnt worden für das, was sie zu
- Und diejenige, in deren Haus er war, versuchte, ihn zu verführen'. Sie
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers