Sure Waqiah Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَكُنتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً﴾
[ الواقعة: 7]
und ihr (in) drei Arten (aufgeteilt) werdet:
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
und ihr zu drei Zweiheiten wurdet.
German - Adel Theodor Khoury
Und ihr in drei Gruppen aufgeteilt werdet.
Page 534 German transliteration
English - Sahih International
And you become [of] three kinds:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Das Wägen erfolgt an jenem Tag der Wahrheit (entsprechend). Wessen Waagschalen schwer
- Und in Musa, als Wir ihn zu Fir'aun mit einer deutlichen Ermächtigung
- An dem Tag, da die Erde zu einer anderen Erde verändert werden
- das Wir dann in einem festen Aufenthaltsort haben sein lassen,
- Wenn ihnen doch diejenigen geholfen hätten, die sie sich anstatt Allahs zu
- Da gaben Wir Musa ein: "Schlag mit deinem Stock auf das Meer."
- Wen Allah in die Irre gehen läßt, der hat keinen Schutzherrn nach
- Ertrage standhaft, was sie sagen. Und gedenke Unseres Dieners Dawud, des Kraftvollen.
- und diejenigen, die ihr Gebet einhalten.
- Zu denjenigen, die gottesfürchtig sind, wird gesagt: "Was hat euer Herr herabgesandt?"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers