Sure Rahman Vers 78 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ﴾
[ الرحمن: 78]
Segensreich ist der Name deines Herrn, Besitzer der Erhabenheit und Ehre!
Surah Ar-Rahman in DeutschGerman - Amir Zaidan
Immer allerhabener ist der Name deines HERRN, Der mit der Majestät und der Würde.
German - Adel Theodor Khoury
Gesegnet sei der Name deines Herrn, des Erhabenen und Ehrwürdigen!
Page 534 German transliteration
English - Sahih International
Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und er sagte zu seinen Burschen: "Steckt ihre (Tausch)ware (zurück) in ihr
- So empfing sie ihn und zog sich mit ihm zu einem fernen
- und er ihn ihnen vorgelesen hätte, hätten sie nicht daran geglaubt.
- Alles berichten Wir dir von den Nachrichten über die Gesandten, womit Wir
- Und wenn bei der Verteilung Verwandte, Waisen und Arme zugegen sind, dann
- Den haben Wir zu einer Versuchung für die Ungerechten gemacht.
- O die ihr glaubt, es ist euch nicht erlaubt, Frauen wider (ihren)
- Er wird seinem Volk am Tag der Auferstehung vorangehen. Er führt sie
- Denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, werden Wir ganz gewiß ihre
- Und sie bestimmen für Allah die Töchter - Preis sei Ihm! -
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers