Sure Rahman Vers 78 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ﴾
[ الرحمن: 78]
Segensreich ist der Name deines Herrn, Besitzer der Erhabenheit und Ehre!
Surah Ar-Rahman in DeutschGerman - Amir Zaidan
Immer allerhabener ist der Name deines HERRN, Der mit der Majestät und der Würde.
German - Adel Theodor Khoury
Gesegnet sei der Name deines Herrn, des Erhabenen und Ehrwürdigen!
Page 534 German transliteration
English - Sahih International
Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Derjenige von beiden, der entkommen war und sich nach einiger Zeit erinnerte,
- Gewiß, diejenigen, die ungläubig sind und von Allahs Weg abhalten und (auch)
- Aber nein! Der Mensch will (fortdauernd) vor sich hin lasterhaft sein.
- die die Engel abberufen, während sie sich selbst Unrecht zugefügt haben. Sie
- Allah ist es, Der Sich über sie lustig macht. Und Er läßt
- außer denjenigen, die bereuen und verbessern und klar machen. Ihre Reue nehme
- Und ihr werdet zwischen den Frauen nicht gerecht handeln können, auch wenn
- Siehst du denn nicht, daß Allah die Nacht in den Tag eindringen
- Und sie sagen: "Warum ist kein Engel zu ihm herabgesandt worden?" Wenn
- Und wenn Wir ihn Angenehmes kosten lassen nach Leid, das ihm widerfuhr,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers