Sure Rahman Vers 78 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ﴾
[ الرحمن: 78]
Segensreich ist der Name deines Herrn, Besitzer der Erhabenheit und Ehre!
Surah Ar-Rahman in DeutschGerman - Amir Zaidan
Immer allerhabener ist der Name deines HERRN, Der mit der Majestät und der Würde.
German - Adel Theodor Khoury
Gesegnet sei der Name deines Herrn, des Erhabenen und Ehrwürdigen!
Page 534 German transliteration
English - Sahih International
Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten. Wenn ihr euch jedoch abkehrt,
- Und wenn auch das, was es auf der Erde an Bäumen gibt,
- Und verfolge nicht das, wovon du kein Wissen hast. Gewiß, Gehör, Augenlicht
- "Fleht nicht um Hilfe heute, denn euch wird von Uns nicht geholfen.
- Und wenn ihr sie zur Rechtleitung aufruft, hören sie nicht; du siehst
- Und weise nicht diejenigen ab, die morgens und abends ihren Herrn anrufen
- Er ist es, Der Seinen Gesandten mit der Rechtleitung und der Religion
- Er ist es, Der unter den Schriftunkundigen einen Gesandten von ihnen hat
- Wissen sie denn nicht, daß Allah es ist, Der die Reue von
- Und fürchtet Denjenigen, Der euch unterstützt hat mit dem, was ihr wißt,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers