sourate 55 verset 78 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ar-Rahman verset 78 (Ar-Rahman - الرحمن).
  
   
Verset 78 la sourate Ar-Rahman

﴿تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ﴾
[ الرحمن: 78]

(Muhammad Hamid Allah)

Béni soit le Nom de ton Seigneur, Plein de Majesté et de Munificence! [Ar-Rahman: 78]

sourate Ar-Rahman en français

Arabe phonétique

Tabaraka Asmu Rabbika Dhi Al-Jalali Wa Al-`Ikrami


Interprétation du Coran sourate Ar-Rahman Verset 78

Que soit démultiplié le bien porté par le nom de ton Seigneur, le Détenteur de l’éminence, de la bienfaisance et et de la grâce envers Ses serviteurs.

Traduction en français

78. Béni soit le Nom de ton Seigneur, à la Majesté Suprême, à l’Infinie Noblesse.

Traduction en français - Rachid Maach


78 Béni soit le nom de ton Seigneur, Dieu de majesté et de générosité.

sourate 55 verset 78 English


Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor.

page 534 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 78 sourates Ar-Rahman


تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام

سورة: الرحمن - آية: ( 78 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 534 )

Versets du Coran en français

  1. O vous qui avez-cru! Que les esclaves que vous possédez vous demandent permission avant d'entrer,
  2. Et ils disent: «A quand cette victoire, si vous êtes véridiques?»
  3. Très certainement Nous avons exposé [tout ceci] dans ce Coran afin que [les gens] réfléchissent.
  4. Ensuite, Nous vous donnâmes la revanche sur eux; et Nous vous renforçâmes en biens et
  5. et les guidâmes vers le droit chemin.
  6. Il sera un signe au sujet de l'Heure. N'en doutez point. Et suivez-moi: voilà un
  7. Et lorsque Nos prodiges leur parvinrent, clairs et explicites, ils dirent: «C'est là une magie
  8. sauf celui qui se repent, croit et accomplit une bonne œuvre; ceux-là Allah changera leurs
  9. Il sait ce qui est devant eux et derrière eux. Et c'est vers Allah que
  10. Et auprès d'eux seront les belles au regard chaste, toutes du même âge.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ar-Rahman avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ar-Rahman mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ar-Rahman Complet en haute qualité
sourate Ar-Rahman Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ar-Rahman Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ar-Rahman Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ar-Rahman Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ar-Rahman Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ar-Rahman Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ar-Rahman Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Ar-Rahman Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ar-Rahman Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ar-Rahman Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ar-Rahman Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ar-Rahman Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ar-Rahman Al Hosary
Al Hosary sourate Ar-Rahman Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ar-Rahman Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, September 29, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères