sourate 55 verset 78 , Traduction française du sens du verset.
﴿تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ﴾
[ الرحمن: 78]
Béni soit le Nom de ton Seigneur, Plein de Majesté et de Munificence! [Ar-Rahman: 78]
sourate Ar-Rahman en françaisArabe phonétique
Tabaraka Asmu Rabbika Dhi Al-Jalali Wa Al-`Ikrami
Interprétation du Coran sourate Ar-Rahman Verset 78
Que soit démultiplié le bien porté par le nom de ton Seigneur, le Détenteur de l’éminence, de la bienfaisance et et de la grâce envers Ses serviteurs.
Traduction en français
78. Béni soit le Nom de ton Seigneur, à la Majesté Suprême, à l’Infinie Noblesse.
Traduction en français - Rachid Maach
78 Béni soit le nom de ton Seigneur, Dieu de majesté et de générosité.
sourate 55 verset 78 English
Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et ils avaient pensé comme vous avez pensé qu'Allah ne ressusciterait jamais personne.
- quant à celui dont la balance sera lourde
- Et ceux qui avaient mécru seront conduits par groupes à l'Enfer. Puis, quand ils y
- incapables de s'en échapper.
- Et d'autres sont laissés dans l'attente de la décision d'Allah, soit qu'Il les punisse, soit
- Il fait pénétrer la nuit dans le jour et fait pénétrer le jour dans la
- Allah leur a fait goûter l'ignominie dans la vie présente. Le châtiment de l'au-delà, cependant,
- Dis: «Vraiment, personne ne saura me protéger contre Allah; et jamais je ne trouverai de
- Certes, Allah est mon Seigneur tout comme votre Seigneur. Adorez-le donc. Voilà un droit chemin».
- Et s'ils te traitent de menteur, certes on a traité de menteurs des Messagers avant
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ar-Rahman avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ar-Rahman mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ar-Rahman Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères