Sure Muzammil Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا﴾
[ المزمل: 7]
Du hast ja am Tage lange Zeit für Beschäftigung.
Surah Al-Muzzammil in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, am Tage gehst du vielen Beschäftigungen nach.
German - Adel Theodor Khoury
Du wirst am Tag lange beansprucht.
Page 574 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, for you by day is prolonged occupation.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir sagten: "O Adam, bewohne du und deine Gattin den (Paradies)garten,
- So soll die Rückkehr der Leute, die Unrecht taten, abgeschnitten sein. (Alles)
- indem er sich (hochmütig) zur Seite wendet, um von Allahs Weg in
- Nuh sagte: "Mein Herr, sie haben sich mir widersetzt und sind jemandem
- Und gedenke im Buch Isma'ils. Gewiß, er war wahrhaftig in seinem Versprechen,
- Und sie sagen: "Wir haben mehr Besitz und Kinder, und wir werden
- Und Wir halfen ihnen, da waren sie es, die Sieger wurden.
- Und Wir ließen auf ihren Spuren 'Isa, den Sohn Maryams, folgen, das
- (Dies ist) die Offenbarung des Buches von Allah, dem Allmächtigen und Allwissenden,
- Er sagte: "Ich bin nur der Gesandte deines Herrn, um dir einen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers