Sure Shuara Vers 209 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ﴾
[ الشعراء: 209]
(dies) als Ermahnung. Und nie sind Wir ungerecht.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
als Erinnerung. Und WIR waren nie Ungerechte!
German - Adel Theodor Khoury
Dies als Ermahnung. Und Wir tun kein Unrecht.
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
As a reminder; and never have We been unjust.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagte: "Ich bin euer höchster Herr."
- Und wenn sie sich auf dem Weg recht verhielten, würden Wir ihnen
- So prägt Allah keine Gleichnisse! Allah weiß, ihr aber wißt nicht.
- Und unter den Menschen und den Tieren und dem Vieh gibt es
- Alif-Lam-Mim-Ra. Dies sind die Zeichen des Buches. Was zu dir von deinem
- Das Gleichnis derjenigen, die ihren Besitz auf Allahs Weg ausgeben, ist das
- Und sie sagen: "Warum ist kein Engel zu ihm herabgesandt worden?" Wenn
- Und lasse dich nicht durch jene traurig machen, die im Unglauben dahineilen!
- Und wenn sie dich sehen, machen sie sich über dich nur lustig:
- Und im Himmel ist eure Versorgung und das, was euch versprochen wird.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers