Sure Shuara Vers 209 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ﴾
[ الشعراء: 209]
(dies) als Ermahnung. Und nie sind Wir ungerecht.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
als Erinnerung. Und WIR waren nie Ungerechte!
German - Adel Theodor Khoury
Dies als Ermahnung. Und Wir tun kein Unrecht.
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
As a reminder; and never have We been unjust.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und auf dir liegt der Fluch bis zum Tag des Gerichts."
- auf überdachten Liegen (gelehnt), und blicken um sich.
- um undankbar zu sein für das, was Wir ihnen gegeben haben, und
- Wenn sie (wirklich) hätten hinausziehen wollen, hätten sie fürwahr Vorbereitungen dazu getroffen.
- So machen Wir die einen Ungerechten zu Beschützern der anderen für das,
- und Mitgefühl von Uns aus und Lauterkeit. Er war gottesfürchtig
- am Tag, da sie den Schrei in Wahrheit hören werden; das ist
- Sag: Gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten. Doch wenn ihr euch abkehrt,
- Gewiß, ich habe herausgefunden, daß eine Frau über sie herrscht, daß ihr
- Dieser da, mein Bruder, hat neunundneunzig weibliche Schafe, ich aber (nur) ein
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers