Sure Kahf Vers 83 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَسْأَلُونَكَ عَن ذِي الْقَرْنَيْنِ ۖ قُلْ سَأَتْلُو عَلَيْكُم مِّنْهُ ذِكْرًا﴾
[ الكهف: 83]
Und sie fragen dich nach Du 'l-Qarnain. Sag: Ich werde euch über ihn eine Geschichte verlesen.
Surah Al-Kahf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und sie fragen dich nach Dhul-qarnain. Sag: "Ich werde euch etwas über ihn vortragen."
German - Adel Theodor Khoury
Und sie fragen dich nach dem mit den zwei Hörnern. Sprich: Ich werde euch eine Geschichte über ihn verlesen.
Page 302 German transliteration
English - Sahih International
And they ask you, [O Muhammad], about Dhul-Qarnayn. Say, "I will recite to you about him a report."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So wie dein Herr dich aus deinem Haus hinausziehen ließ mit der
- Eine Möglichkeit (zu belangen) gibt es nur gegen diejenigen, die dich um
- für die Ungläubigen, (einer Strafe,) die niemand abwehren kann;
- Dann sag: Hast du (nicht) den Wunsch, dich zu läutern,
- Es gibt nur unser diesseitiges Leben: Wir sterben und wir leben, und
- am Tag, da die Menschen sich um des Herrn der Weltenbewohner willen
- So widersetzten sie sich den Gesandten ihres Herrn. Da ergriff Er sie
- Um ihrem Hals ist ein Strick aus Palmfasern.
- O wäre dies doch nur das Ende (meines Lebens)!
- Er sagte: "Mein Herr, so gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers