Surah Hadid Ayat 29 Tafseer in Hindi

  1. Arabic
  2. Hindi
  3. tafseer
  4. mp3
Quran in Hindi Quran Kareem With Hindi Translation फ़ारूक़ ख़ान & नदवी Suhel Farooq Khan and Saifur Rahman Nadwi & Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed & English - Sahih International: surah Hadid ayat 29 in arabic text.
  
   
Verse 29 from surah Al-Hadid

﴿لِّئَلَّا يَعْلَمَ أَهْلُ الْكِتَابِ أَلَّا يَقْدِرُونَ عَلَىٰ شَيْءٍ مِّن فَضْلِ اللَّهِ ۙ وَأَنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاءُ ۚ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ﴾
[ الحديد: 29]

Ayat With Hindi Translation

(ये इसलिए कहा जाता है) ताकि अहले किताब ये न समझें कि ये मोमिनीन ख़ुदा के फज़ल (व क़रम) पर कुछ भी कुदरत नहीं रखते और ये तो यक़ीनी बात है कि फज़ल ख़ुदा ही के कब्ज़े में है वह जिसको चाहे अता फरमाए और ख़ुदा तो बड़े फज़ल (व क़रम) का मालिक है

Surah Al-Hadid Hindi

17. अह्ले किताब से अभिप्राय यहूदी तथा ईसाई हैं।


listen to Verse 29 from Hadid


Surah Hadid Verse 29 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

لئلا يعلم أهل الكتاب ألا يقدرون على شيء من فضل الله وأن الفضل بيد الله يؤتيه من يشاء والله ذو الفضل العظيم

سورة: الحديد - آية: ( 29 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 541 )

Surah Hadid Ayat 29 meaning in Hindi


ताकि किताबवाले यह न समझें कि अल्लाह के अनुग्रह में से वे किसी चीज़ पर अधिकार न प्राप्त कर सकेंगे और यह कि अनुग्रह अल्लाह के हाथ में है, जिसे चाहता है प्रदान करता है। अल्लाह बड़े अनुग्रह का मालिक है

Quran Urdu translation

(یہ باتیں) اس لئے (بیان کی گئی ہیں) کہ اہل کتاب جان لیں کہ وہ خدا کے فضل پر کچھ بھی قدرت نہیں رکھتے۔ اور یہ کہ فضل خدا ہی کے ہاتھ ہے جس کو چاہتا ہے دیتا ہے اور خدا بڑے فضل کا مالک ہے

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(57:29) (You should do this) so that the People of the Book know that they have no control over Allah's Bounty, and that all bounty is in Allah's Hand; He bestows it on whomsoever He pleases. Allah is the Lord of abounding bounty.

[This is] so that the People of the Scripture may know that meaning

phonetic Transliteration


Lialla yaAAlama ahlu alkitabi alla yaqdiroona AAala shayin min fadli Allahi waanna alfadla biyadi Allahi yuteehi man yashao waAllahu thoo alfadli alAAatheemi

English - Sahih International


[This is] so that the People of the Scripture may know that they are not able [to obtain] anything from the bounty of Allah and that [all] bounty is in the hand of Allah; He gives it to whom He wills. And Allah is the possessor of great bounty.

Quran Bangla tarjuma


যাতে কিতাবধারীরা জানে যে, আল্লাহর সামান্য অনুগ্রহের উপর ও তাদের কোন ক্ষমতা নেই, দয়া আল্লাহরই হাতে; তিনি যাকে ইচ্ছা, তা দান করেন। আল্লাহ মহা অনুগ্রহশীল।

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Ayats from Quran in Hindi

  1. ग़रज़ ये लोग सब के सब उस दिन अज़ाब में शरीक होगें
  2. तो (देखो) मेरा अज़ाब और डराना कैसा था
  3. और जिन बातों का मै पैग़ाम लेकर आया हूँ अगर तुममें से एक गिरोह ने
  4. और ये लोग कहते थे कि क्या एक पागल शायर के लिए हम अपने माबूदों
  5. (ऐ रसूल) तुम कह दो कि ऐ अहले किताब जब तक तुम तौरेत और इन्जील
  6. हर तरह की तारीफ खुदा ही के लिए (मख़सूस) है जो सारे आसमान और ज़मीन
  7. फिर हमने तकलीफ़ की जगह आराम को बदल दिया यहाँ तक कि वह लोग बढ़
  8. और जब कब्रें उखाड़ दी जाएँगी
  9. और उस दिन की जिसका वायदा किया गया है
  10. (ऐ रसूल अहले किताब से कहो कि) आख़िर तुम हमसे इसके सिवा और क्या ऐब

Quran surahs in Hindi :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Hadid with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Hadid mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hadid Complete with high quality
surah Hadid Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Hadid Bandar Balila
Bandar Balila surah Hadid Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Hadid Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Hadid Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Hadid Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Hadid Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Hadid Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Hadid Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Hadid Fares Abbad
Fares Abbad surah Hadid Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Hadid Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Hadid Al Hosary
Al Hosary surah Hadid Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Hadid Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, June 3, 2025

Please remember us in your sincere prayers