Surah Mursalat aya 9 , Swahili translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Swahili QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili - Ali Muhsen Alberwany & English - Sahih International : Surah Mursalat aya 9 in arabic text(Those Sent Forth).
  
   

﴿وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ﴾
[ المرسلات: 9]

Na mbingu zitakapo pasuliwa,

Surah Al-Mursalat in Swahili

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International


And when the heaven is opened


Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili


Na mbingu zitakapo pasuliwa,


Na mbingu zitapo pasuka,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 9 from Mursalat


Ayats from Quran in Swahili

  1. Na yale aliyo kuwa akiyaabudu badala ya Mwenyezi Mungu yalimzuilia. Hakika yeye (Malkia) alikuwa katika
  2. Na jua linakwenda kwa kiwango chake. Hayo ni makadirio ya Mwenye nguvu, Mwenye kujua.
  3. Au mkasema: Lau kuwa tumeteremshiwa sisi Kitabu tungeli kuwa waongofu zaidi kuliko wao. Basi imekufikieni
  4. Na yanapo geuzwa macho yao kuelekea watu wa Motoni, watasema: Mola Mlezi wetu! Usitujaalie kuwa
  5. Mtapelekewa muwako wa moto na shaba; wala hamtashinda.
  6. La, hasha! Hakika Sisi tumewaumba kutokana na wanacho kijua.
  7. Kisha kwa yakini tutawatoa katika kila kundi wale miongoni mwao walio zidi kumuasi Arrahmani, Mwingi
  8. Basi ilipo fika amri yetu tuliigeuza nchi juu chini, na tukawateremshia mvua ya changarawe za
  9. Ni nani atakaye mkopesha Mwenyezi Mungu mkopo mwema ili amzidishie mzidisho mwingi, na Mwenyezi Mungu
  10. Na wakafuata yale waliyo zua mashet'ani kuuzulia ufalme wa Su leiman. Na wala Suleiman hakukufuru,

Quran Surah in Swahili :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Surah Mursalat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Mursalat Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Mursalat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Mursalat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Mursalat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Mursalat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Mursalat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Mursalat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Mursalat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Mursalat Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Mursalat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Mursalat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Mursalat Al Hosary
Al Hosary
Surah Mursalat Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Mursalat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, February 23, 2026

Please remember us in your sincere prayers