Sure Mursalat Vers 9 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ﴾
[ المرسلات: 9]
und wenn der Himmel gespalten wird
Surah Al-Mursalat in DeutschGerman - Amir Zaidan
und wenn der Himmel mit Öffnung versehen wird,
German - Adel Theodor Khoury
Und wenn der Himmel Risse aufweist,
Page 580 German transliteration
English - Sahih International
And when the heaven is opened
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aber für diejenigen, die ihren Herrn fürchten, sind Gärten, durcheilt von Bächen,
- wenn die Fesseln und die Ketten um ihre Hälse (angebracht) sind und
- Und wenn dich vom Satan eine Eingebung aufstachelt, dann suche Schutz bei
- Und am Tag, da sich der Himmel, Wolken hervorbringend, aufspaltet und die
- Oder haben Wir ihnen etwa vor ihm eine Schrift gegeben, an der
- Richte ja nicht deine Augen auf das, was Wir manchen von ihnen
- Und worüber ihr auch immer uneinig seid, das Urteil darüber steht Allah
- die Gärten Edens, durcheilt von Bächen; ewig darin zu bleiben. Das ist
- Wenn sie sich aber darum bemühen, daß du Mir das beigesellst, wovon
- Er ist es, Der euch aus einem einzigen Wesen schuf, und Er
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers