Surah Luqman ayah 22 , Thai translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Thai Translation of the Meanings by King Fahad Quran Complex & English - Sahih International : Surah Luqman ayat 22 in arabic text(Luqman).
  
   
ayat 22 from Surah Luqman

﴿۞ وَمَن يُسْلِمْ وَجْهَهُ إِلَى اللَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَىٰ ۗ وَإِلَى اللَّهِ عَاقِبَةُ الْأُمُورِ
[ لقمان: 22]

และผู้ใดยอมนอบน้อมใบหน้าของเขายังอัลลอฮฺ โดยที่เขาเป็นผู้กระทำดี แน่นอนเขาได้ยึดห่วงอันมั่นคงไว้แล้ว และบั้นปลายของกิจการทั้งหลายย่อมกลับไปหาอัลลอฮฺ

Surah Luqman in Thai

Chinese Translation - jian


诚心归顺真主而且常行善事者,确已把握住坚固的把柄。万事的结局,只归真主。


Bahasa Indonesia - muntakhab


Barangsiapa yang menghadap kepada Allah dengan hati dan wajahnya, dan menyerahkan segala urusannya kepada-Nya, serta selalu berbuat baik dalam setiap perbuatannya, maka sebenarnya dia telah berpegang pada tali terkuat yang akan mengantarkannya kepada keridaan Allah. Dan kepada-Nyalah tempat kembali segala urusan.


English - Sahih International


And whoever submits his face to Allah while he is a doer of good - then he has grasped the most trustworthy handhold. And to Allah will be the outcome of [all] matters.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 22 from Luqman


Ayats from Quran in Thai


    Quran Surah in Thai :

    Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
    Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
    Al-Hijr Al-Kahf Maryam
    Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
    As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
    Al-Fath Al-Hujurat Qaf
    An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
    Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
    Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

    Download Surah Luqman with the voice of the most famous Quran reciters :

    Surah Luqman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Luqman Complete with high quality
    Surah Luqman Ahmed El Agamy
    Ahmed Al Ajmy
    Surah Luqman Bandar Balila
    Bandar Balila
    Surah Luqman Khalid Al Jalil
    Khalid Al Jalil
    Surah Luqman Saad Al Ghamdi
    Saad Al Ghamdi
    Surah Luqman Saud Al Shuraim
    Saud Al Shuraim
    Surah Luqman Abdul Basit Abdul Samad
    Abdul Basit
    Surah Luqman Ammar Al-Mulla
    Ammar Al-Mulla
    Surah Luqman Abdullah Basfar
    Abdullah Basfar
    Surah Luqman Abdullah Awwad Al Juhani
    Abdullah Al Juhani
    Surah Luqman Fares Abbad
    Fares Abbad
    Surah Luqman Maher Al Muaiqly
    Maher Al Muaiqly
    Surah Luqman Muhammad Siddiq Al Minshawi
    Al Minshawi
    Surah Luqman Al Hosary
    Al Hosary
    Surah Luqman Al-afasi
    Mishari Al-afasi
    Surah Luqman Yasser Al Dosari
    Yasser Al Dosari


    Tuesday, April 8, 2025

    Please remember us in your sincere prayers