เขากล่าวว่า... (27:27)

﴿۞ قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ﴾
[ النمل: 27]

เขากล่าวว่า “เราจะคอยดูว่าเจ้าพูดจริงหรือเจ้าอยู่ในหมู่ผู้กล่าวเท็จ”

Chinese Translation - jian

他说：我要看看你究竟是诚实的，还是说谎的。

Bahasa Indonesia - muntakhab

Sulaymân berkata kepada Hudhud, "Aku akan memeriksa kebenaran berita ini, apakah kamu benar atau bohong."

English - Sahih International

[Solomon] said, "We will see whether you were truthful or were of the liars.