Sure Naml Vers 27 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿۞ قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ﴾
[ النمل: 27]
Er sagte: "Wir werden schauen, ob du die Wahrheit sagst oder ob du zu den Lügnern gehörst.
Surah An-Naml in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er sagte: "Wir werden sehen, ob du wahrhaftig oder von den Lügnern warst.
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «Wir werden schauen, ob du die Wahrheit sagst oder ob du zu den Lügnern gehörst.
Page 379 German transliteration
English - Sahih International
[Solomon] said, "We will see whether you were truthful or were of the liars.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie sagten: "Bist du denn wirklich Yusuf?" Er sagte: "Ich bin Yusuf,
- Wenn Er ihn von euch verlangte und euch (dadurch) in Bedrängnis brächte,
- außer aus Barmherzigkeit von Uns und als Nießbrauch auf Zeit.
- Haben sie nicht auf die Erde gesehen, wie viele edle Arten Wir
- Und Wir gaben ja Musa die Schrift -, nachdem Wir die früheren
- Sag: Mir wird (als Offenbarung) nur eingegeben, daß euer Gott nur ein
- Sicherlich, über Allahs Gefolgsleute soll keine Furcht kommen, noch sollen sie traurig
- Wir warnen euch ja vor naher Strafe, am Tag, da der Mensch
- Allah ist es, Der die Himmel ohne Stützen, die ihr sehen könnt,
- Und so ging die führende Schar unter ihnen fort: "Geht hin und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers