معنى ن في القرآن

﴿وَنَبِّئْهُمْ عَنْ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ﴾ [الحجر: 51]
سورة الحجر الآية 51, الترجمة, قراءة الحجر مكية

ونبئهم عن ضيف إبراهيم

﴿ونبئهم﴾: وأخبرهم. «And inform them»
معنى الآية: قوله تعالى : ( ونبئهم عن ضيف إبراهيم ) أي : عن أضيافه .
والضيف : اسم يقع على الواحد والاثنين والجمع والمذكر والمؤنث ، وهم الملائكة الذين أرسلهم الله تعالى ليبشروا إبراهيم عليه السلام بالولد ، ويهلكوا قوم لوط .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ إِنَّا مِنْكُمْ وَجِلُونَ﴾ [الحجر: 52]
سورة الحجر الآية 52, الترجمة, قراءة الحجر مكية

إذ دخلوا عليه فقالوا سلاما قال إنا منكم وجلون

﴿إنا﴾: إن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة. «Indeed we»
معنى الآية: ( إذ دخلوا عليه فقالوا سلاما قال ) إبراهيم : ( إنا منكم وجلون ) خائفون لأنهم لم يأكلوا طعامه .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ﴾ [الحجر: 53]
سورة الحجر الآية 53, الترجمة, قراءة الحجر مكية

قالوا لا توجل إنا نبشرك بغلام عليم

﴿إنا﴾: إن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة. «indeed we»
معنى الآية: ( قالوا لا توجل ) لا تخف ( إنا نبشرك بغلام عليم ) أي : غلام في صغره ، عليم في كبره ، يعني : إسحاق ، فتعجب إبراهيم عليه السلام من كبره وكبر امرأته .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَى أَنْ مَسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ﴾ [الحجر: 54]
سورة الحجر الآية 54, الترجمة, قراءة الحجر مكية

قال أبشرتموني على أن مسني الكبر فبم تبشرون

﴿أبشرتموني﴾: أأخبرتموني بخبر سار. «Do you give me glad tidings»
معنى الآية: ( قال أبشرتموني ) أي : بالولد ( على أن مسني الكبر ) أي : على حال الكبر ، قاله على طريق التعجب ( فبم تبشرون ) فبأي شيء تبشرون ؟ قرأ نافع بكسر النون وتخفيفها أي : تبشرون ، وقرأ ابن كثير بتشديد النون أي : تبشرون ، أدغمت نون الجمع في نون الإضافة ، وقرأ الآخرون بفتح النون وتخفيفها .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْقَانِطِينَ﴾ [الحجر: 55]
سورة الحجر الآية 55, الترجمة, قراءة الحجر مكية

قالوا بشرناك بالحق فلا تكن من القانطين

﴿بشرناك﴾: أخبرناك بخبر سار. «We give you glad tidings»
معنى الآية: ( قالوا بشرناك بالحق ) أي بالصدق ( فلا تكن من القانطين )

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية