معنى يس في القرآن

﴿ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى﴾ [النازعات: 22]
سورة النازعات الآية 22, الترجمة, قراءة النازعات مكية

ثم أدبر يسعى

﴿يسعى﴾: أدبر يسعى: ولى معرضا عن الإيمان مجتهدا في معارضة موسى. «striving»
معنى الآية: "ثم أدبر"، تولى وأعرض عن الإيمان "يسعى"، يعمل بالفساد في الأرض.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا﴾ [النازعات: 42]
سورة النازعات الآية 42, الترجمة, قراءة النازعات مكية

يسألونك عن الساعة أيان مرساها

﴿يسألونك﴾: يستعلمون منك. «They ask you»
معنى الآية: "يسألونك عن الساعة أيان مرساها"، متى ظهورها وثبوتها.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَأَمَّا مَنْ جَاءَكَ يَسْعَى﴾ [عبس: 8]
سورة عبس الآية 8, الترجمة, قراءة عبس مكية

وأما من جاءك يسعى

﴿يسعى﴾: يسعى: يمشي ويسيرحريصا على اللقاء بالرسول محمد صلى الله عليه وسلم. «striving»
معنى الآية: "وأما من جاءك يسعى"، يمشي يعني: ابن أم مكتوم.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ﴾ [عبس: 20]
سورة عبس الآية 20, الترجمة, قراءة عبس مكية

ثم السبيل يسره

﴿يسره﴾: سَهَّلَ لَهُ خُرُوجِهِ مِنْ بَطْنِ أُمِّهِ، وَبَيَّنَ لَهُ طَرِيقَ الخَيْرِ وَالشَّرِّ. «He made easy for him»
معنى الآية: "ثم السبيل يسره"، أي طريق خروجه من بطن أمه.
قال السدي ومقاتل، والحسن ومجاهد: يعني طريق الحق والباطل، سهل له العلم به، كما قال: "إنا هديناه السبيل" (الإنسان- 3) "وهديناه النجدين" (البلد-10)، وقيل: يسر على كل أحد ما خلقه له وقدره عليه.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿لِمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَقِيمَ﴾ [التكوير: 28]
سورة التكوير الآية 28, الترجمة, قراءة التكوير مكية

لمن شاء منكم أن يستقيم

﴿يستقيم﴾: يسلك الطريق القويم. «take a straight way»
معنى الآية: "لمن شاء منكم أن يستقيم"، أي يتبع الحق ويقيم عليه.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية