Σούρα Κουράις στα Αραβικά και Ελληνικά

Διαβάστε τη Σούρα Κουράις με πλήρη ελληνική μετάφραση, προφορά και ηχητική απαγγελία. Νόημα κάθε στίχου. (4 Στίχος — مكية). Κουράις Ακούστε, Κουράις Μετάφραση, Κουράις mp3, Κουράις pdf.

Διαβάστε και Ακούστε τη Σούρα Κουράις

🎧 Στίχος
M Mishary Rashid Alafasy
M Mahmoud Khalil Al-Husary
A Abdurrahman As-Sudais
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi
A Abdul Basit Abdul Samad
A Ali Al-Hudhaify
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy
A Abu Bakr Ash-Shaatree
M Muhammad Ayyoub
A Abdullah Basfar
A Abdullah Al-Juhani
M Maher Al Muaiqly
x1
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ ۝١
📖 Μετάφραση Στίχος 1
Θαυμάστε τη συνήθεια των Κουράις (και τις χάρες του Αλλάχ σ' αυτούς, τους προστάτευσε από τον στρατό με τον ελέφαντα, σταθεροποίησε τα συμφέροντά τους παρόλο που ζουν σε άγονη έρημο, μέσω του να ταξιδεύουν με ασφάλεια για να φέρουν ότι χρειάζονται).
إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ ۝٢
📖 Μετάφραση Στίχος 2
Η συνήθειά τους το να ταξιδεύουν (τα εμπορικά καραβάνια) το χειμώνα (προς την Υεμένη) και το καλοκαίρι (προς την παλιά Συρία).
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ ۝٣
📖 Μετάφραση Στίχος 3
Ας λατρεύουν λοιπόν τον Κύριο αυτού του Οίκου (στη Μάκκα),
الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ ۝٤
📖 Μετάφραση Στίχος 4
Αυτόν που τους τάιζε (σώζοντάς τους) από την πείνα και τους έκανε να αισθάνονται ασφαλείς από το φόβο.
← 105 Κουράις (106/114) 107 →
Διαβάστε Σούρα Κουράις στα Ελληνικά – Μετάφραση και Ήχος

106قريش Quraysh 📚 4 Στίχος مكية

Στίχος προς στίχο – Σούρα Κουράις — 4 Στίχος




Το Ιερό Κοράνι


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers