Leyl suresi 2. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿وَالنَّهَارِ اِذَا تَجَلّٰىۙ ﴾ [الليل: 2]
ayet arapça & türkçe okunuşuVe-nnehâri iżâ tecellâ [Leyl: 2]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
Açılıp aydınlattığı zaman gündüze and olsun. [Leyl: 2]
Leyl Suresi 2. ayet tefsiri
Yeminler, hem üzerine yemin edilen varlıkların kıymetini, hem onları yaratan kudretin büyüklüğünü hem de yeminlerden sonra gelen konuyla yakından irtibatlı olarak onun ehemmiyetini beyân eder. Burada gece ve gündüze ve erkek ile dişiyi yaratana yemin edilir. Karanlığı ile her şeyi bürüyüp örten “ gece ” ile açılıp parlayan böylece her şeyi ortaya çıkaran “ gündüz ” birbirinin tam zıddıdır. Farklı cinsler olarak yaratılan “ erkek ” ile “ dişi ” de birbirinin tam zıddıdır. Aynen bunlar gibi insanlar da iman, amel ve ahlâk itibariyle biri diğerinin zıddı iki gruba ayrılır. Şöyle ki:
Ömer Çelik Tefsiri
Leyl suresi 2 ayeti anlamı - okunuşu
Açılıp parladığı zaman gündüze,
Mokhtasar tefsiri
Ve ortaya çıkıp göründüğünde gündüze yemin etmiştir.
Ali Fikri Yavuz
Açılıb aydınlandığı zaman gündüze
İngilizce - Sahih International
And [by] the day when it appears
Leyl suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve ışıyınca, güne.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
And olsun işıqlanmaqda olan gündüzə;
Kuran Araştırmaları Vakfı
Açılıp ağardığı vakit gündüze,
Leyl suresi (Al-Layl) 2 ayeti arapça okunuşu
﴿وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ﴾
[ الليل: 2]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Sabırlarının karşılığı, cennet ve oradaki ipeklerdir.
- Sıra Sıra duran ve önlerindekini sürdükçe süren ve Allah'ı andıkça anan meleklere and olsun ki,
- Allah dilediğini siler, dilediğini bırakır; Ana Kitap O'nun katındadır.
- De ki: "İnsanlardan ve cinlerden ve insanların gönüllerine vesvese veren o sinsi vesvesecinin şerrinden, insanların
- O, göklerin ve yerin Allah'ı, içinizi dışınızı bilir, kazandıklarınızı da bilir.
- Sana indirdiğimiz bu Kitap mübarektir; ayetlerini düşünsünler, aklı olanlar da öğüt alsınlar.
- Doğrusu Rabbin onları diriltip bir araya getirecektir. Şüphesiz O Hakim'dir, Herşeyi Bilen'dir.
- Rabbinin azabından onlara bir esinti dokunsa: "Vah bize! Doğrusu biz haksızdık" derler.
- Deniz avı ve onu yemek size de, yolculara da, geçimlik olarak helal kılınmıştır. İhramlı bulunduğunuz
- "Biliyorsanız söyleyin her şeyin hükümranlığı elinde olan, barındıran fakat himayeye muhtaç olmayan kimdir?"
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Leyl indirin:
Leyl Suresi mp3 : Leyl suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler