إذا أويت إلى فراشك فقل: اللهم رب السموات السبع وما أظلت

حديث: إذا أويت إلى فراشك فقل: اللهم رب السموات السبع وما أظلت

روي عن سليمان بن بريدة عن أبيه قال: شكا خالد بن الوليد المخزومي إلى النبي ﷺ، فقال: يا رسول الله، ما أنام الليل من الأرق، فقال النبي ﷺ: «إذا أويت إلى فراشك فقل: اللهم! رب السموات السبع وما أظلت، ورب الأرضين وما أقلت، ورب الشياطين وما أضلت، كن لي جارا من شر خلقك كلهم جميعا أن يفرط علي أحد أو أن يبغي علي، عز جارك، وجل ثناؤك، ولا إله غيرك، ولا إله إلا أنت».

ضعيف: رواه الترمذي (٣٥٢٣)، وابن عدي في الكامل (٢/ ٦٢٨) كلاهما من طريق الحكم بن ظهير حدثنا علقمة بن مرثد عن سليمان بن بريدة عن أبيه فذكره.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فإليكم شرح هذا الحديث النافع الذي رواه الإمام الترمذي في سننه وغيره، عن الصحابي الجليل بريدة بن الحصيب رضي الله عنه:

1. شرح المفردات:

● الأرق: هو عدم القدرة على النوم أو اضطرابه.
● أويت إلى فراشك: أي ذهبت إلى سريرك للنوم.
● رب السموات السبع وما أظلت: الخالق والمتحكم في السماوات السبع وما تغطيه وتظله.
● رب الأرضين وما أقلت: الخالق والمتحكم في الأرضين (أو الأرضات) وما تحمله وتثبته.
● رب الشياطين وما أضلت: الخالق والمسيطر على الشياطين وما تضله من البشر.
● كن لي جاراً: احمني واجعلني في حفظك.
● أن يفرط علي أحد: أن يتعدى علي أحد أو يسيء إلي.
● أن يبغي علي: أن يظلمني أو يتجبر علي.
● عز جارك: تعالت قوة وحماية من تستجير به (الله تعالى).
● وجل ثناؤك: عظم مدحك وثناؤك.

2. شرح الحديث:

يشكو خالد بن الوليد رضي الله عنه - وهو من أبطال الإسلام وأسياد قريش - إلى النبي صلى الله عليه وسلم أنه يعاني من الأرق وعدم النوم، فلم يوجهه النبي إلى دواء طبي، بل إلى دواء رباني، وهو هذا الدعاء العظيم الذي يجمع بين التوسل بأسماء الله وصفاته، والاستجارة به من كل شر.
ففي هذا الدعاء:
● التعريف بربوبية الله المطلقة: على السماوات والأرض والشياطين، مما يزيد الإيمان ويقوي القلب.
● الاستجارة بالله من كل مخلوق: طلب الحماية من شر أي كائن، سواء كان إنساناً أو حيواناً أو شيطاناً.
● التأكيد على عزة الله وجلاله: بأن جاره (من يستجير به) عزيز لا يُغلب، وأن الثناء عليه عظيم.
● التوحيد الخالص: بنفي الألوهية عن غير الله وإثباتها له سبحانه.

3. الدروس المستفادة:

● الدعاء علاج للأمراض النفسية والجسدية: كالأرق والقلق وغيرها.
● التوسل إلى الله بأسمائه وصفاته: من أعظم أسباب إجابة الدعاء.
● الاستعاذة بالله من شر المخلوقات: كلها، وليس فقط من البشر.
● importance of sincerity and trust in Allah: when facing difficulties.
● النبي صلى الله عليه وسلم طبيب القلوب: كان يوجه أصحابه إلى العلاج الرباني قبل الدنيوي.
● لا عيب في طلب العلاج: حتى لو كان المرء قوياً شجاعاً مثل خالد بن الوليد.

4. معلومات إضافية:

- هذا الدعاء من أذكار النوم، ويمكن قوله عند الشعور بالخوف أو القلق.
- رواه الترمذي وقال: "حديث حسن"، وهو حسن.
- فيه دليل على أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يعلم أصحابه أدعية خاصة بحاجاتهم.
- من حكمة الله أن يجعل الدعاء سبباً لدفع الشرور وجلب الخيرات.
أسأل الله أن يجعلنا من الذاكرين الشاكرين، وأن يرزقنا لذة المناجاة وحلاوة الإيمان، وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه الترمذي (٣٥٢٣)، وابن عدي في الكامل (٢/ ٦٢٨) كلاهما من طريق الحكم بن ظهير حدثنا علقمة بن مرثد عن سليمان بن بريدة عن أبيه فذكره.
وقال الترمذي: «هذا حديث ليس إسناده بالقوي، والحكم بن ظهير قد ترك حديثه بعضُ أهل الحديث، ويروى هذا الحديث عن النبي ﷺ مرسلا من غير هذا الوجه».
قال الأعظمي: هو كما قال فإن حكم بن ظهير تركه البخاري وأبو حاتم.
✅ وفي الباب عن عمرو بن شعيب، عن أبيه عن جده -عبد الله بن عمرو بن العاص- أن رسول الله ﷺ قال: «إذا فزع أحدكم في النوم فليقل: أعوذ بكلمات الله التامات من غضبه وعقابه وشر عباده ومن همزات الشيطان وأن يحضرون فإنها لن تضره».
قال: وكان عبد الله بن عمرو يعلمها من بلغ من ولده ومن لم يبلغ منهم كتبها في صك ثم علقها في عنقه.
رواه أبو داود (٣٨٩٣)، والترمذي (٣٥٢٨)، وأحمد (٦٦٩٦)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (٧٦٥، ٧٦٦)،
وابن السني فيه (٧٥٠) كلهم من طرق، عن محمد بن إسحق عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده فذكره. واللفظ للترمذي.
وقال الترمذي: «هذا حديث حسن غريب».
قال الأعظمي: في إسناده محمد بن إسحاق هو مدلس وقد عنعن.
وقوله: «علقها في عنقه» فيه نكارة.
✅ وفي الباب أيضا عن محمد بن حبان، عن الوليد بن الوليد أنه قال: يا رسول الله، إني أجد وحشة، قال: «إذا أخذت مضجعك فقل: أعوذ بكلمات الله التامة من غضبه وعقابه، وشر عباده، ومن همزات الشياطين وأن يحضرون، فإنه لا يضرك، وبالحري أن لا يقربك».
رواه أحمد (١٦٥٧٣)، وابن السني في عمل اليوم والليلة (٦٣٩) كلاهما من حديث محمد بن جعفر، عن شعبة، عن يحيى بن سعيد (هو الأنصاري)، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن الوليد ابن الوليد فذكره.
وإسناده منقطع فإن محمد بن يحيى بن حبان لم يسمع من الوليد بن الوليد. قال ابن حجر في نتائج الأفكار (٣/ ١١٢): «محمد بن يحيى من صغار التابعين، وجل روايته عن التابعين، والوليد ابن الوليد مات في حياة النبي ﷺ» اهـ
والوليد بن الوليد هو أخو خالد بن الوليد.
✅ ورواه مالك في الشعر (٩) عن يحيى بن سعيد قال: بلغني أن خالد بن الوليد قال لرسول الله ﷺ: إنى أروع في منامي. فقال له رسول الله ﷺ: «قل: أعوذ بكلمات الله التامة من غضبه وعقابه وشر عباده ومن همزات الشياطين وأن يحضرون».
وهذا إسناد ضعيف لجهاله المبيغ، وقد جاء في الإسناد المتقدم أن الذي حدث يحيى بن سعيد الأنصاري هذا الحديث هو محمد بن يحيى بن حبان، وهو من صغار التابعين، وفي هذه الرواية أن القصة وقعت لخالد بن الوليد.
ورواه مسدد في مسنده (٣٣٦٤ - المطالب العالية) من حديث سفيان بن عيينة، عن أيوب بن موسى، عن محمد بن يحيى بن حبان قال: إن خالد بن الوليد كان يؤرق ... فذكره.
وجعل القصة لخالد بن الوليد.
وهذا مرسل وله طرق أخرى عن خالد بن الوليد عند الطبراني في الأوسط والصغير كما في مجمع البحرين (٤٥٧٧ - ٤٥٧٩) وفي كل منهما مقال، ولكن مجموع هذه الأحاديث تدل على أن له أصلا.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 485 من أصل 607 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: إذا أويت إلى فراشك فقل: اللهم رب السموات السبع وما أظلت

📜 حديث: إذا أويت إلى فراشك فقل: اللهم رب السموات السبع وما أظلت

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: إذا أويت إلى فراشك فقل: اللهم رب السموات السبع وما أظلت

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: إذا أويت إلى فراشك فقل: اللهم رب السموات السبع وما أظلت

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: إذا أويت إلى فراشك فقل: اللهم رب السموات السبع وما أظلت

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية