Surah Al-Ala with Bosnian
Hvali ime Gospodara svoga Svevišnjeg, |
koji sve stvara i čini skladnim, |
i koji sve s mjerom određuje i nadahnjuje, |
i koji čini da rastu pašnjaci, |
i potom čini da postanu suhi, potamnjeli. |
Mi ćemo te naučiti da izgovaraš pa ništa nećeš zaboraviti |
إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ(7) osim onoga što će Allah htjeti – jer, On zna i ono što na javu iznosite i ono što tajite – |
i sve što je dobro Mi ćemo tebi dostupnim učiniti; |
zato poučavaj – pouka će već od koristi biti: |
dozvaće se onaj koji se Allaha boji, |
a izbjegavaće je onaj najgori, |
koji će u vatri velikoj gorjeti, |
pa u njoj neće ni umrijeti ni živjeti. |
Postići će šta želi onaj koji se očisti |
i spomene ime Gospodara svoga pa molitvu obavi! |
Ali, vi više život na ovom svijetu volite, |
a onaj svijet je bolji i vječan je. |
Ovo, doista, ima u listovima davnašnjim, |
listovima Ibrahimovim i Musaovim. |
More surahs in Bosnian:
Download surah Al-Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب