Zilzal suresi çevirisi Hollandaca
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا(1) Wanneer de aarde door haar beving wordt geschud. |
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا(2) En de aarde haar lasten naar buiten keert. |
وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا(3) En de mens zegt: "Wat is er met haar aan de hand?" |
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا(4) Op die Dag zal zij haar berichten bekendmaken. |
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا(5) Omdat jouw Heer het haar bevolen heeft. |
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ(6) Op die Dag zullen de mensen in verschillende groepen tevoorschijn komen om hun daden te zien. |
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ(7) Wie iets goeds deed ter grootte van een mosterdzaadje, zal het dan zien. |
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ(8) En wie iets kwaads deed ter grootte van een mosterdzaadje, zal het dan zien. |
Hollandaca diğer sureler:
En ünlü okuyucuların sesiyle Zilzal Suresi indirin:
Surah Az-Zalzalah mp3: yüksek kalitede dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçerek
Ahmed El Agamy
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Ali Al Hudhaifi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Muhammad Jibril
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler