Leyl suresi çevirisi Yoruba

  1. Suresi mp3
  2. Başka bir sure
  3. Yoruba
Kuranı Kerim türkçe meali | Kur'an çevirileri | Yoruba dili | Leyl Suresi | الليل - Ayet sayısı 21 - Moshaf'taki surenin numarası: 92 - surenin ingilizce anlamı: The Night.

وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ(1)

 (Allahu) bura pelu ale nigba ti (ile) ba su

وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ(2)

 O tun bura pelu osan nigba ti (osan) ba pon

وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ(3)

 O tun bura pelu Eni ti O da ako ati abo

إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ(4)

 Dajudaju ise yin, otooto ni

فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ(5)

 Ni ti eni ti o ba tore, ti o si beru (Allahu)

وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ(6)

 (ti) o tun pe esan rere ni ododo

فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ(7)

 A si maa se ise rere ni irorun fun un

وَأَمَّا مَن بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ(8)

 Ni ti eni ti o ba yahun, ti o si ri ara re leni t’o roro tayo esan orun

وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ(9)

 (ti) o tun pe esan rere ni iro

فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَىٰ(10)

 A si maa se ise aburu ni irorun fun un

وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ(11)

 Dukia re ko si nii ro o loro nigba ti o ba ja bo (sinu Ina)

إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ(12)

 Dajudaju tiWa ni (lati salaye) imona

وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ(13)

 Ati pe dajudaju tiWa ni orun ati aye

فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ(14)

 Nitori naa, Mo ti fi Ina elejo fofo kilo fun yin

لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى(15)

 Ko si eni ti o maa wo inu re afi olori buruku

الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ(16)

 eni ti o pe ododo niro, ti o si keyin si i

وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى(17)

 Won si maa gbe (Ina) jinna si oluberu (Allahu)

الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ(18)

 eni t’o n fi dukia re tore, ti o n safomo (re)

وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰ(19)

 Ko si si oore idera kan ti (o ni lokan) lati gba ni esan ni odo enikeni

إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ(20)

 bi ko se pe lati fi wa oju rere Oluwa re, Eni Giga julo

وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ(21)

 Laipe o si maa yonu (si esan re)


Yoruba diğer sureler:

Bakara suresi Âl-i İmrân Nisâ suresi
Mâide suresi Yûsuf suresi İbrâhîm suresi
Hicr suresi Kehf suresi Meryem suresi
Hac suresi Kasas suresi Ankebût suresi
As-Sajdah Yâsîn suresi Duhân suresi
fetih suresi Hucurât suresi Kâf suresi
Necm suresi Rahmân suresi vakıa suresi
Haşr suresi Mülk suresi Hâkka suresi
İnşikâk suresi Alâ suresi Gâşiye suresi

En ünlü okuyucuların sesiyle Leyl Suresi indirin:

Surah Al-Layl mp3: yüksek kalitede dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçerek
Leyl Suresi Ahmed El Agamy
Ahmed El Agamy
Leyl Suresi Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Leyl Suresi Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Leyl Suresi Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Leyl Suresi Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Leyl Suresi Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Leyl Suresi Ali Al Hudhaifi
Ali Al Hudhaifi
Leyl Suresi Fares Abbad
Fares Abbad
Leyl Suresi Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Leyl Suresi Muhammad Jibril
Muhammad Jibril
Leyl Suresi Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Leyl Suresi Al Hosary
Al Hosary
Leyl Suresi Al-afasi
Mishari Al-afasi
Leyl Suresi Nasser Al Qatami
Nasser Al Qatami
Leyl Suresi Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, November 4, 2024

Bizim için dua et, teşekkürler