﴿ وَلَقَدْ مَكَّنَّاكُمْ فِي الْأَرْضِ وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَايِشَ ۗ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ﴾
[ الأعراف: 10]
سورة : الأعراف - Al-Araf
- الجزء : ( 8 )
-
الصفحة: ( 151 )
And surely, We gave you authority on the earth and appointed for you therein provisions (for your life). Little thanks do you give.
مكنّاكم : جعلنا لكم مكاناً وقراراً
معايش : ما تعيشون به وتحيونولقد مكَّنَّا لكم -أيها الناس- في الأرض، وجعلناها قرارًا لكم، وجعلنا لكم فيها ما تعيشون به من مطاعم ومشارب، ومع ذلك فشكركم لنعم الله قليل.
ولقد مكناكم في الأرض وجعلنا لكم فيها معايش قليلا ما تشكرون - تفسير السعدي
يقول تعالى ممتنا على عباده بذكر المسكن والمعيشة: { وَلَقَدْ مَكَّنَّاكُمْ فِي الْأَرْضِ }- أي: هيأناها لكم، بحيث تتمكنون من البناء عليها وحرثها، ووجوه الانتفاع بها { وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَايِشَ } مما يخرج من الأشجار والنبات، ومعادن الأرض، وأنواع الصنائع والتجارات، فإنه هو الذي هيأها، وسخر أسبابها.
{ قَلِيلًا مَا تَشْكُرُونَ } اللّه، الذي أنعم عليكم بأصناف النعم، وصرف عنكم النقم.
تفسير الآية 10 - سورة الأعراف
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
ولقد مكناكم في الأرض وجعلنا لكم فيها : الآية رقم 10 من سورة الأعراف

ولقد مكناكم في الأرض وجعلنا لكم فيها معايش قليلا ما تشكرون - مكتوبة
الآية 10 من سورة الأعراف بالرسم العثماني
﴿ وَلَقَدۡ مَكَّنَّٰكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَجَعَلۡنَا لَكُمۡ فِيهَا مَعَٰيِشَۗ قَلِيلٗا مَّا تَشۡكُرُونَ ﴾ [ الأعراف: 10]
﴿ ولقد مكناكم في الأرض وجعلنا لكم فيها معايش قليلا ما تشكرون ﴾ [ الأعراف: 10]
تحميل الآية 10 من الأعراف صوت mp3
تدبر الآية: ولقد مكناكم في الأرض وجعلنا لكم فيها معايش قليلا ما تشكرون
كم أنعمَ اللهُ على عباده، وأجزلَ لهم عطايا فضلِه، فسَعِدوا بآلائه! غيرَ أن أكثرهم لم يَحمَدوه على كرمه، ولم يطيعوه شكرًا لنِعَمه.
والمعنى: ولقد جعلنا لكم- يا بنى آدم- مكانا وقرارا في الأرض، وأقدرناكم على التصرف فيها، وأنشأنا لكم فيها أنواعا شتى من المطاعم والمشارب التي تتعيشون بها عيشة راضية، ولكن كثيرا منكم لم يقابلوا هذه النعم بالشكر، بل قابلوها بالجحود والكفران.
وفضلا عن ذلك فنحن الذين خلقنا أباكم آدم من طين غير مصور، ثم صورناه بعد ذلك.
والمعايش جمع معيشة ، أي ما يتعيش به من المطعم والمشرب وما تكون به الحياة .
يقال : عاش يعيش عيشا ومعاشا ومعيشا ومعيشة وعيشة .
وقال الزجاج : المعيشة ما يتوصل به إلى العيش .
ومعيشة في قول الأخفش وكثير من النحويين مفعلة .
وقرأ الأعرج : ( معائش ) بالهمز .
وكذا روى خارجة بن مصعب عن نافع .
قال النحاس : والهمز لحن لا يجوز ; لأن الواحدة معيشة ، أصلها معيشة ، فزيدت ألف الوصل وهي ساكنة والياء ساكنة ، فلا بد من تحريك إذ لا سبيل إلى الحذف ، والألف لا تحرك فحركت الياء بما كان يجب لها في الواحد .
ونظيره من الواو منارة ومناور ، ومقام ومقاوم ; كما قال الشاعر :وإني لقوام مقاوم لم يكن جريرولا مولى جرير يقومهاوكذا مصيبة ومصاوب - هذا الجيد - ولغة شاذة : مصائب .
قال الأخفش : إنما جاز مصائب ; لأن الواحدة معتلة .
قال الزجاج : هذا خطأ يلزمه عليه أن يقول مقائم .
ولكن القول أنه مثل وسادة وإسادة .
وقيل : لم يجز الهمز في معايش لأن المعيشة مفعلة ; فالياء أصلية ، وإنما يهمز إذا كانت الياء زائدة مثل مدينة ومدائن ، وصحيفة وصحائف ، وكريمة وكرائم ، ووظيفة ووظائف ، وشبهه .
شرح المفردات و معاني الكلمات : , مكناكم , الأرض , جعلنا , معايش , قليلا , تشكرون ,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- ولقد صرفنا في هذا القرآن للناس من كل مثل وكان الإنسان أكثر شيء جدلا
- ياأيها الذين آمنوا كتب عليكم الصيام كما كتب على الذين من قبلكم لعلكم تتقون
- واذكر في الكتاب إبراهيم إنه كان صديقا نبيا
- قل أرأيتم إن أهلكني الله ومن معي أو رحمنا فمن يجير الكافرين من عذاب أليم
- الذين ينفقون أموالهم في سبيل الله ثم لا يتبعون ما أنفقوا منا ولا أذى لهم
- قل أفغير الله تأمروني أعبد أيها الجاهلون
- قل أنفقوا طوعا أو كرها لن يتقبل منكم إنكم كنتم قوما فاسقين
- فلما بلغا مجمع بينهما نسيا حوتهما فاتخذ سبيله في البحر سربا
- فاستجبنا له ونجيناه من الغم وكذلك ننجي المؤمنين
- وسبحوه بكرة وأصيلا
تحميل سورة الأعراف mp3 :
سورة الأعراف mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الأعراف
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Thursday, April 24, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب