﴿ بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَإِذَا قَضَىٰ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُن فَيَكُونُ﴾
[ البقرة: 117]
سورة : البقرة - Al-Baqarah
- الجزء : ( 1 )
-
الصفحة: ( 18 )
The Originator of the heavens and the earth. When He decrees a matter, He only says to it: "Be!" - and it is.
بديع السموات والأرض وإذا قضى أمرا فإنما : الآية رقم 117 من سورة البقرة
بديع .. : مُبتدع و مُخترع ..
قضى أمرا : أراد شيئا أو أحكمه أو حتّمه
كنْ فيكون : احْدُثُ ، فهو يحدُثُوالله تعالى هو خالق السموات والأرض على غير مثال سبق. وإذا قدَّر أمرًا وأراد كونه فإنما يقول له: "كن" فيكون.
بديع السموات والأرض وإذا قضى أمرا فإنما يقول له كن فيكون - تفسير السعدي
ثم قال: { بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ }- أي: خالقهما على وجه قد أتقنهما وأحسنهما على غير مثال سبق.
{ وَإِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ } فلا يستعصى عليه, ولا يمتنع منه.
تفسير الآية 117 - سورة البقرة
| تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
| تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
| تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة البقرة Al-Baqarah الآية رقم 117 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .
تحميل الآية 117 من البقرة صوت mp3
تدبر الآية: بديع السموات والأرض وإذا قضى أمرا فإنما يقول له كن فيكون
إذا أعجبك صنعُ الإنسان فانظر إلى بديع خَلق الله في سماواته وأرضه، يخلُق سبحانه ما يشاء بكلمة "كُن".
بديع السموات والأرض وإذا قضى أمرا فإنما يقول له كن فيكون - مكتوبة
الآية 117 من سورة البقرة بالرسم العثماني
﴿ بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَإِذَا قَضَىٰٓ أَمۡرٗا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ ﴾ [البقرة: 117]
﴿ بديع السموات والأرض وإذا قضى أمرا فإنما يقول له كن فيكون ﴾ [البقرة: 117]
شرح المفردات و معاني الكلمات : بديع , السماوات , الأرض , قضى , أمرا , يقول , فيكون , كن+فيكون , بديع+السماوات ,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- ألم تر كيف فعل ربك بأصحاب الفيل
- هذا نـزلهم يوم الدين
- وأصحاب الأيكة وقوم تبع كل كذب الرسل فحق وعيد
- فكلا أخذنا بذنبه فمنهم من أرسلنا عليه حاصبا ومنهم من أخذته الصيحة ومنهم من خسفنا
- فضلا من ربك ذلك هو الفوز العظيم
- يابني آدم لا يفتننكم الشيطان كما أخرج أبويكم من الجنة ينـزع عنهما لباسهما ليريهما سوآتهما
- وإني كلما دعوتهم لتغفر لهم جعلوا أصابعهم في آذانهم واستغشوا ثيابهم وأصروا واستكبروا استكبارا
- ولولا فضل الله عليكم ورحمته وأن الله رءوف رحيم
- ما ضل صاحبكم وما غوى
- إذ قال لهم أخوهم لوط ألا تتقون
تحميل سورة البقرة mp3 :
سورة البقرة mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة البقرة
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Monday, March 9, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب


