﴿ اقْتُلُوا يُوسُفَ أَوِ اطْرَحُوهُ أَرْضًا يَخْلُ لَكُمْ وَجْهُ أَبِيكُمْ وَتَكُونُوا مِن بَعْدِهِ قَوْمًا صَالِحِينَ﴾
[ يوسف: 9]
سورة : يوسف - Yusuf
- الجزء : ( 12 )
-
الصفحة: ( 236 )
"Kill Yusuf (Joseph) or cast him out to some (other) land, so that the favour of your father may be given to you alone, and after that you will be righteous folk (by intending repentance before committing the sin)."
اطرحوه أرضا : ألقوه في أرض بعيدة عن أبيه
يخلُ لكم وجه أبيكم : يخلص لكم حبّه و إقباله عليكماقتلوا يوسف أو ألقوا به في أرض مجهولة بعيدة عن العُمران يخلُص لكم حب أبيكم وإقباله عليكم، ولا يلتفت عنكم إلى غيركم، وتكونوا مِنْ بعد قَتْل يوسف أو إبعاده تائبين إلى الله، مستغفرين له من بعد ذنبكم.
اقتلوا يوسف أو اطرحوه أرضا يخل لكم وجه أبيكم وتكونوا من بعده - تفسير السعدي
{ اقْتُلُوا يُوسُفَ أَوِ اطْرَحُوهُ أَرْضًا ْ}- أي: غيبوه عن أبيه في أرض بعيدة لا يتمكن من رؤيته فيها.فإنكم إذا فعلتم أحد هذين الأمرين { يَخْلُ لَكُمْ وَجْهُ أَبِيكُمْ ْ}- أي: يتفرغ لكم، ويقبل عليكم بالشفقة والمحبة، فإنه قد اشتغل قلبه بيوسف شغلا لا يتفرغ لكم، { وَتَكُونُوا مِنْ بَعْدِهِ ْ}- أي: من بعد هذا الصنيع { قَوْمًا صَالِحِينَ ْ}- أي: تتوبون إلى الله، وتستغفرون من بعد ذنبكم.فقدموا العزم على التوبة قبل صدور الذنب منهم تسهيلا لفعله، وإزالة لشناعته، وتنشيطا من بعضهم لبعض.
تفسير الآية 9 - سورة يوسف
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
اقتلوا يوسف أو اطرحوه أرضا يخل لكم : الآية رقم 9 من سورة يوسف

اقتلوا يوسف أو اطرحوه أرضا يخل لكم وجه أبيكم وتكونوا من بعده - مكتوبة
الآية 9 من سورة يوسف بالرسم العثماني
﴿ ٱقۡتُلُواْ يُوسُفَ أَوِ ٱطۡرَحُوهُ أَرۡضٗا يَخۡلُ لَكُمۡ وَجۡهُ أَبِيكُمۡ وَتَكُونُواْ مِنۢ بَعۡدِهِۦ قَوۡمٗا صَٰلِحِينَ ﴾ [ يوسف: 9]
﴿ اقتلوا يوسف أو اطرحوه أرضا يخل لكم وجه أبيكم وتكونوا من بعده قوما صالحين ﴾ [ يوسف: 9]
تحميل الآية 9 من يوسف صوت mp3
تدبر الآية: اقتلوا يوسف أو اطرحوه أرضا يخل لكم وجه أبيكم وتكونوا من بعده
تأمَّل في عاقبة الحسد، والحرصِ على مصالح الدنيا المعنوية أو الحسيَّة، كيف سوَّلت لهم أنفسُهم أن يعُقُّوا أباهم النبيَّ، ويقتلوا أخاهم الصفيَّ؟! مَن يقول: ( أعمل المعصيةَ ثم أتوب ) فقد أخطأ، وما يُدريه أيعيش حتى يتوبَ أم يموت وهو على معصيته؟ وما يُدريه هل ييسِّر الله له أسبابَ التوبة وقَبولها أو لا؟
شرح المفردات و معاني الكلمات : اقتلوا , يوسف , اطرحوه , أرضا , يخل , وجه , أبيكم , وتكونوا , قوما , صالحين ,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- قال أجئتنا لتخرجنا من أرضنا بسحرك ياموسى
- ليدخلنهم مدخلا يرضونه وإن الله لعليم حليم
- وما تجزون إلا ما كنتم تعملون
- يوم يخرجون من الأجداث سراعا كأنهم إلى نصب يوفضون
- ولقد آتينا داود وسليمان علما وقالا الحمد لله الذي فضلنا على كثير من عباده المؤمنين
- يسبحون الليل والنهار لا يفترون
- كنتم خير أمة أخرجت للناس تأمرون بالمعروف وتنهون عن المنكر وتؤمنون بالله ولو آمن أهل
- لولا إذ سمعتموه ظن المؤمنون والمؤمنات بأنفسهم خيرا وقالوا هذا إفك مبين
- قال لن أرسله معكم حتى تؤتون موثقا من الله لتأتنني به إلا أن يحاط بكم
- يخرج من بين الصلب والترائب
تحميل سورة يوسف mp3 :
سورة يوسف mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة يوسف
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Tuesday, September 2, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب