﴿ وَلَمَّا فَصَلَتِ الْعِيرُ قَالَ أَبُوهُمْ إِنِّي لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَ ۖ لَوْلَا أَن تُفَنِّدُونِ﴾
[ يوسف: 94]
سورة : يوسف - Yusuf
- الجزء : ( 13 )
-
الصفحة: ( 246 )
And when the caravan departed, their father said: "I do indeed feel the smell of Yusuf (Joseph), if only you think me not a dotard (a person who has weakness of mind because of old age)."
فصلت العير : فارقت القافلة عريش مصر
تفنّدون : تسفّهوني أو تُكذبونيولما خرجت القافلة من أرض "مصر"، ومعهم القميص قال يعقوب لمن حضره: إني لأجد ريح يوسف لولا أن تسفهوني وتسخروا مني، وتزعموا أن هذا الكلام صدر مني من غير شعور.
ولما فصلت العير قال أبوهم إني لأجد ريح يوسف لولا أن تفندون - تفسير السعدي
{ وَلَمَّا فَصَلَتِ الْعِيرُ } عن أرض مصر مقبلة إلى أرض فلسطين، شمَّ يعقوب ريح القميص، فقال: { إِنِّي لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَ لَوْلَا أَنْ تُفَنِّدُونِ }- أي: تسخرون مني، وتزعمون أن هذا الكلام، صدر مني من غير شعور، لأنه رأى منهم من التعجب من حاله ما أوجب له هذا القول.
تفسير الآية 94 - سورة يوسف
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
ولما فصلت العير قال أبوهم إني لأجد : الآية رقم 94 من سورة يوسف

ولما فصلت العير قال أبوهم إني لأجد ريح يوسف لولا أن تفندون - مكتوبة
الآية 94 من سورة يوسف بالرسم العثماني
﴿ وَلَمَّا فَصَلَتِ ٱلۡعِيرُ قَالَ أَبُوهُمۡ إِنِّي لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَۖ لَوۡلَآ أَن تُفَنِّدُونِ ﴾ [ يوسف: 94]
﴿ ولما فصلت العير قال أبوهم إني لأجد ريح يوسف لولا أن تفندون ﴾ [ يوسف: 94]
تحميل الآية 94 من يوسف صوت mp3
تدبر الآية: ولما فصلت العير قال أبوهم إني لأجد ريح يوسف لولا أن تفندون
أوصلَ اللهُ ريحَ يوسفَ إلى أبيه عند انقضاء البلاءِ من مكانٍ بعيد، في حين منعَه خبرَه أيامَ المحنة زمنًا طويلًا، فما أيسرَ العسيرَ إذا شاء الله! وما أعسرَ اليسيرَ إذا لم يشَأ!
بعض مشاعرك قد لا تجدُ صدرًا يتَّسعُ لها، ولا أحدًا يُقدِّرُها، وإن كان من أقرب الناس إليك.
شرح المفردات و معاني الكلمات : فصلت , العير , قال , أبوهم , لأجد , ريح , يوسف , تفندون ,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- ووجوه يومئذ عليها غبرة
- والذين اتخذوا من دونه أولياء الله حفيظ عليهم وما أنت عليهم بوكيل
- كلوا من طيبات ما رزقناكم ولا تطغوا فيه فيحل عليكم غضبي ومن يحلل عليه غضبي
- إن نقول إلا اعتراك بعض آلهتنا بسوء قال إني أشهد الله واشهدوا أني بريء مما
- وإذ أخذ ربك من بني آدم من ظهورهم ذريتهم وأشهدهم على أنفسهم ألست بربكم قالوا
- فبعث الله غرابا يبحث في الأرض ليريه كيف يواري سوأة أخيه قال ياويلتى أعجزت أن
- وأقسموا بالله جهد أيمانهم لئن أمرتهم ليخرجن قل لا تقسموا طاعة معروفة إن الله خبير
- والذي أخرج المرعى
- ومن آياته خلق السموات والأرض واختلاف ألسنتكم وألوانكم إن في ذلك لآيات للعالمين
- وأقم الصلاة طرفي النهار وزلفا من الليل إن الحسنات يذهبن السيئات ذلك ذكرى للذاكرين
تحميل سورة يوسف mp3 :
سورة يوسف mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة يوسف
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Tuesday, July 29, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب