خالدين فيها لا يخفف عنهم العذاب ولا هم ينظرون (2:162) بالانجليزي

﴿خَالِدِينَ فِيهَا ۖ لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ﴾
[ البقرة: 162]

Abiding eternally therein. The punishment will not be lightened for them, nor will they be reprieved.

عبد الله يوسف علي

They will abide therein: Their penalty will not be lightened, nor will respite be their (lot).

تقي الدين الهلالي

They will abide therein (under the curse in Hell), their punishment will neither be lightened, nor will they be reprieved.

صفي الرحمن المباركفوري

They will abide therein (under the curse in Hell), their punishment will neither be lightened nor will they be reprieved.