قال إني لعملكم من القالين (26:168) بالانجليزي

﴿قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ الْقَالِينَ﴾
[ الشعراء: 168]

He said, "Indeed, I am, toward your deed, of those who detest [it].

عبد الله يوسف علي

He said: "I do detest your doings."

تقي الدين الهلالي

He said: "I am, indeed, of those who disapprove with severe anger and fury your (this evil) action (of sodomy).

صفي الرحمن المباركفوري

He said: "I am indeed of those who disapprove with severe anger and fury your behavior."