ثم يقال هذا الذي كنتم به تكذبون (83:17) بالانجليزي

﴿ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ﴾
[ المطففين: 17]

Then it will be said [to them], "This is what you used to deny."

عبد الله يوسف علي

Further, it will be said to them: "This is the (reality) which ye rejected as false!

تقي الدين الهلالي

Then, it will be said to them: "This is what you used to deny!"

صفي الرحمن المباركفوري

Then, it will be said to them: "This is what you used to deny!"