ولقد أرسلنا نوحا إلى قومه إني لكم نذير مبين (11:25) بالانجليزي

﴿وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ هود: 25]

And We had certainly sent Noah to his people, [saying], "Indeed, I am to you a clear warner

عبد الله يوسف علي

We sent Noah to his people (with a mission): "I have come to you with a Clear Warning:

تقي الدين الهلالي

And indeed We sent Nuh (Noah) to his people (and he said): "I have come to you as a plain warner."

صفي الرحمن المباركفوري

And indeed We sent Nuh to his people (and he said): "I have come to you as a plain warner."