Nous avons déjà envoyé Noé à son peuple: «Je suis pour vous (11:25)

﴿وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ هود: 25]

(Muhammad Hamid Allah)

Nous avons déjà envoyé Noé à son peuple: «Je suis pour vous un avertisseur explicite [Hud: 25]

sourate Hud en français

---

Arabe phonétique

Wa Laqad `Arsalna Nuhaan `Ila Qawmihi `Inni Lakum Nadhirun Mubinun

Interprétation du Coran sourate Hud Verset 25

Nous avons envoyé Noé en tant que messager à son peuple auquel il dit: Ô mon peuple, je vous avertis qu’Allah risque de vous châtier et je vous expose ce qu’on m’a envoyé vous transmettre.

---

Traduction en français

25. Nous avons envoyé Noé à son peuple : « J’ai en charge, leur dit-il, de vous avertir explicitement

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

25 Nous avons envoyé Noé à son peuple auquel il dit : « Je suis chargé de vous avertir clairement

---

sourate 11 verset 25 English

And We had certainly sent Noah to his people, [saying], "Indeed, I am to you a clear warner

page 224 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu