سورة الفرقان الآية 76 , English الترجمة الانجليزية الصحيحة.

  1. الآية
  2. english
  3. mp3
  4. كل الصفحة
الترجمة الإنجليزية المعتمدة لمعاني القرآن الكريم, محمد محسن خان ومحمد تقي الدين الهلالي ، تفهيم القرآن لسيد ابو العلاء المودودي والإنجليزية - صحيح انترناشونال: السورة Furqan aya 76 (The Criterion).
  
   
الآية 76 من سورة surah Al-Furqan

﴿خَالِدِينَ فِيهَا ۚ حَسُنَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا﴾
[ الفرقان: 76]

Sahih International - صحيح انترناشونال

Abiding eternally therein. Good is the settlement and residence.

Surah Al-Furqan Full

عبد الله يوسف علي


Dwelling therein;- how beautiful an abode and place of rest!


تقي الدين الهلالي


Abiding therein; excellent it is as an abode, and as a place to dwell.


صفي الرحمن المباركفوري


Abiding therein -- excellent it is as an abode, and as a place to rest in.


انكليزي - تفهيم القرآن لسيد ابو العلاء المودودي سورة الفرقان

خالدين فيها حسنت مستقرا ومقاما

سورة: الفرقان - آية: ( 76 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 366 )

(25:76) and wherein they will live for ever: what an excellent abode and what an excellent resting place!


Tafseer Abu-al-A'la Maududi

Page 366 English Traditional


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

listen to Verse 76 from Furqan



ترجمة آيات من القرآن الكريم بالانجليزي

  1. ترجمة ليجزي الله الصادقين بصدقهم ويعذب المنافقين إن شاء أو يتوب عليهم إن الله كان غفورا. بالانجليزي
  2. ترجمة قالوا تلك إذا كرة خاسرة. بالانجليزي
  3. ترجمة من يشفع شفاعة حسنة يكن له نصيب منها ومن يشفع شفاعة سيئة يكن له كفل. بالانجليزي
  4. ترجمة الذين صبروا وعلى ربهم يتوكلون. بالانجليزي
  5. ترجمة والذاريات ذروا. بالانجليزي
  6. ترجمة وأما الذين في قلوبهم مرض فزادتهم رجسا إلى رجسهم وماتوا وهم كافرون. بالانجليزي
  7. ترجمة لكل امرئ منهم يومئذ شأن يغنيه. بالانجليزي
  8. ترجمة سيحلفون بالله لكم إذا انقلبتم إليهم لتعرضوا عنهم فأعرضوا عنهم إنهم رجس ومأواهم جهنم جزاء. بالانجليزي
  9. ترجمة كذبت قوم نوح المرسلين. بالانجليزي
  10. ترجمة ومنهم أميون لا يعلمون الكتاب إلا أماني وإن هم إلا يظنون. بالانجليزي

Quran surahs in English

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters

surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
surah Furqan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Furqan Bandar Balila
Bandar Balila
surah Furqan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Furqan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Furqan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Furqan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Furqan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
surah Furqan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Furqan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Furqan Fares Abbad
Fares Abbad
surah Furqan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Furqan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Furqan Al Hosary
Al Hosary
surah Furqan Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Furqan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 5, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب