sourate 56 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ﴾
[ الواقعة: 1]
Quand l'événement (le Jugement) arrivera, [Al-Waqia: 1]
sourate Al-Waqia en françaisArabe phonétique
Idha Waqa`ati Al-Waqi`ahu
Interprétation du Coran sourate Al-Waqiah Verset 1
Lorsque la Résurrection surviendra irrémédiablement.
Traduction en français
1. Quand adviendra l’Événement,
Traduction en français - Rachid Maach
1 Lorsque l’Evénement inéluctable se produira,
sourate 56 verset 1 English
When the Occurrence occurs,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et Il vous montre Ses merveilles. Quelles merveilles d'Allah niez-vous donc?
- «O Allah, notre Seigneur, dit Jésus, fils de Marie, fais descendre du ciel sur nous
- Puis, vous la verrez certes, avec l'œil de la certitude.
- Elles [les idoles] ont déjà égaré plusieurs. Ne fais (Seigneur) croître les injustes qu'en égarement.
- et qu'on prendrait pour des chameaux jaunes.
- D'où leur vient cette prise de conscience alors qu'un Messager explicite leur est déjà venu,
- O vous qui croyez! Craignez Allah et soyez avec les véridiques.
- Pas du tout! Car il reniait nos versets (le Coran) avec entêtement.
- Tout ce qui est sur elle [la terre] doit disparaître,
- Or, quand on annonce à l'un d'eux (la naissance) d'une semblable de ce qu'il attribue
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Waqia avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Waqia mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Waqia Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères