sourate 56 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ﴾
[ الواقعة: 1]
Quand l'événement (le Jugement) arrivera, [Al-Waqia: 1]
sourate Al-Waqia en françaisArabe phonétique
Idha Waqa`ati Al-Waqi`ahu
Interprétation du Coran sourate Al-Waqiah Verset 1
Lorsque la Résurrection surviendra irrémédiablement.
Traduction en français
1. Quand adviendra l’Événement,
Traduction en français - Rachid Maach
1 Lorsque l’Evénement inéluctable se produira,
sourate 56 verset 1 English
When the Occurrence occurs,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et c'est ainsi que Nous t'avons révélé un esprit [le Coran] provenant de Notre ordre.
- Si vous n'y parvenez pas et, à coup sûr, vous n'y parviendrez jamais, parez-vous donc
- Nous avons [pour eux] lourdes chaînes et Enfer,
- et je ne pense pas que l'Heure viendra. Et si on me ramène vers mon
- Allah! Pas de divinité à part Lui! Très certainement Il vous rassemblera au Jour de
- Qu'est-ce qu'ils attendent sinon que l'Heure leur vienne à l'improviste? Or ses signes avant-coureurs sont
- Et les 'Aad, les Thamûd, les gens d'Ar-Rass et de nombreuses générations intermédiaires!
- Et dans la ville, des femmes dirent: «la femme d'Al-'Azize essaye de séduire son valet!
- Ce n'est pas un péché que d'aller en quête de quelque grâce de votre Seigneur.
- Dis: «En vérité, ceux qui forgent le mensonge contre Allah ne réussiront pas».
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Waqia avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Waqia mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Waqia Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères