sourate 56 verset 1 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Waqia verset 1 (Al-Waqiah - الواقعة).
  
   
Verset 1 la sourate Al-Waqiah

﴿إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ﴾
[ الواقعة: 1]

(Muhammad Hamid Allah)

Quand l'événement (le Jugement) arrivera, [Al-Waqia: 1]

sourate Al-Waqia en français

Arabe phonétique

Idha Waqa`ati Al-Waqi`ahu


Interprétation du Coran sourate Al-Waqiah Verset 1

Lorsque la Résurrection surviendra irrémédiablement.

Traduction en français

1. Quand adviendra l’Événement,

Traduction en français - Rachid Maach


1 Lorsque l’Evénement inéluctable se produira,

sourate 56 verset 1 English


When the Occurrence occurs,

page 534 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 1 sourates Al-Waqia


إذا وقعت الواقعة

سورة: الواقعة - آية: ( 1 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 534 )

Versets du Coran en français

  1. Mais ils [les gens] dirent: «Vous n'êtes que des hommes comme nous. Le Tout Miséricordieux
  2. Ils diront: «Nous vivions au milieu des nôtres dans la crainte [d'Allah];
  3. Toute âme goûtera la mort. Mais c'est seulement au Jour de la Résurrection que vous
  4. Et ils Lui firent de Ses serviteurs une partie [de Lui-Même]. L'homme est vraiment un
  5. ceux qui croient et qui craignent [Allah].
  6. Quiconque tue intentionnellement un croyant, Sa rétribution alors sera l'Enfer, pour y demeurer éternellement. Allah
  7. N'assigne point à Allah d'autre divinité; sinon tu te trouveras méprisé et abandonné.
  8. Alors [Joseph dit]: «Vous sèmerez pendant sept années consécutives. Tout ce que vous aurez moissonné,
  9. Dis: «Parcourez la terre et regardez ce qu'il est advenu de ceux qui traitaient la
  10. O homme! Toi qui t'efforces vers ton Seigneur sans relâche, tu Le rencontreras alors.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Waqia avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Waqia mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Waqia Complet en haute qualité
sourate Al-Waqia Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Waqia Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Waqia Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Waqia Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Waqia Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Waqia Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Waqia Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Waqia Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Waqia Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Waqia Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Waqia Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Waqia Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Waqia Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Waqia Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Waqia Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, May 5, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères