sourate 105 verset 5 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ﴾
[ الفيل: 5]
Et Il les a rendus semblables à une paille mâchée. [Al-Fil: 5]
sourate Al-Fil en françaisArabe phonétique
Faja`alahum Ka`asfin Ma`kulin
Interprétation du Coran sourate Al-Fil Verset 5
Allah les rendit alors semblables à des feuilles de blé mâchées et piétinées par des bêtes.
Traduction en français
5. Il les rendit telles des brindilles mâchées (et recrachées.).
Traduction en français - Rachid Maach
5 les réduisant à l’état de paille déchiquetée ?
sourate 105 verset 5 English
And He made them like eaten straw.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- et pousserons les criminels à l'Enfer comme (un troupeau) à l'abreuvoir,
- Lorsque l'effroi eut quitté Abraham et que la bonne nouvelle l'eut atteint, voilà qu'il discuta
- et construit au-dessus de vous sept (cieux) renforcés,
- Quelqu'un qui avait une connaissance du Livre dit: «Je te l'apporterai avant que tu n'aies
- Puis on leur dira: «Où sont ceux que vous associez
- Et ils jurent par Allah de toute la force de leurs serments, que s'il leur
- Est-ce que celui qui se conforme à l'agrément d'Allah ressemble à celui qui encourt le
- «Là, dit (Allah), vous vivrez, là vous mourrez, et de là on vous fera sortir.»
- à propos de laquelle ils divergent.
- Et il s'est renfrogné et a durci son visage.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Fil avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Fil mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Fil Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères