sourate 105 verset 5 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ﴾
[ الفيل: 5]
Et Il les a rendus semblables à une paille mâchée. [Al-Fil: 5]
sourate Al-Fil en françaisArabe phonétique
Faja`alahum Ka`asfin Ma`kulin
Interprétation du Coran sourate Al-Fil Verset 5
Allah les rendit alors semblables à des feuilles de blé mâchées et piétinées par des bêtes.
Traduction en français
5. Il les rendit telles des brindilles mâchées (et recrachées.).
Traduction en français - Rachid Maach
5 les réduisant à l’état de paille déchiquetée ?
sourate 105 verset 5 English
And He made them like eaten straw.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ils sont attentifs au mensonge et voraces de gains illicites. S'ils viennent à toi, sois
- ce jour-là, la vraie royauté appartient au Tout Miséricordieux, et ce sera un Jour difficile
- Nous vous éprouverons certes afin de distinguer ceux d'entre vous qui luttent [pour la cause
- Donne donc au proche parent son dû, ainsi qu'au pauvre, et au voyageur en détresse.
- Il n'y aura personne, parmi les gens du Livre, qui n'aura pas foi en lui
- Car ton Seigneur demeure aux aguets.
- Et quant au bienfait de ton Seigneur, proclame-le.
- Il en est parmi les gens qui adorent Allah marginalement. S'il leur arrive un bien,
- Si les injustes possédaient tout ce qui se trouve sur la terre, - et autant
- Et le jour où Il les appellera, Il dira: «Où sont ceux que vous prétendiez
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Fil avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Fil mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Fil Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide