sourate 105 verset 5 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ﴾
[ الفيل: 5]
Et Il les a rendus semblables à une paille mâchée. [Al-Fil: 5]
sourate Al-Fil en françaisArabe phonétique
Faja`alahum Ka`asfin Ma`kulin
Interprétation du Coran sourate Al-Fil Verset 5
Allah les rendit alors semblables à des feuilles de blé mâchées et piétinées par des bêtes.
Traduction en français
5. Il les rendit telles des brindilles mâchées (et recrachées.).
Traduction en français - Rachid Maach
5 les réduisant à l’état de paille déchiquetée ?
sourate 105 verset 5 English
And He made them like eaten straw.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- ensuite, brûlez-le dans la Fournaise;
- Le plus juste d'entre eux dit: «Ne vous avais-je pas dit: Si seulement vous avez
- A Lui tous ceux qui sont dans les cieux et la terre: tous Lui sont
- Expose donc clairement ce qu'on t'a commandé et détourne-toi des associateurs.
- Ce Coran raconte aux Enfants d'Israël la plupart des sujets sur lesquels ils divergent,
- Demeure sur le droit chemin comme il t'est commandé, ainsi que ceux qui sont revenus
- Et est perdu, certes, celui qui la corrompt.
- Et ceux qui avaient mécru dirent: «Ne prêtez pas l'oreille à ce Coran, et faites
- l'Enfer sera pleinement visible à celui qui regardera...
- De même, aux Madyan (Nous envoyâmes) leur frère Chuayb qui leur dit: «O mon peuple,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Fil avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Fil mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Fil Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères