sourate 71 verset 3 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Nuh verset 3 (Nuh - نوح).
  
   
Verset 3 la sourate Nuh

﴿أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ﴾
[ نوح: 3]

(Muhammad Hamid Allah)

Adorez Allah, craignez-Le et obéissez-moi, [Nuh: 3]

sourate Nuh en français

Arabe phonétique

Ani A`budu Allaha Wa Attaquhu Wa `Ati`uni


Interprétation du Coran sourate Nuh Verset 3

Ma mission d’avertisseur m’impose de vous dire ceci: Adorez Allah Seul et ne Lui associez rien. Craignez-Le, en vous conformant à Ses commandements et en vous abstenant de Ses interdits, et obéissez-moi lorsque je vous ordonne quelque chose.

Traduction en français

3. Adorez Allah ! Craignez-Le ! Obéissez-moi !

Traduction en français - Rachid Maach


3 et de vous exhorter à adorer Allah, à Le craindre et à m’écouter.

sourate 71 verset 3 English


[Saying], 'Worship Allah, fear Him and obey me.

page 570 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 3 sourates Nuh


أن اعبدوا الله واتقوه وأطيعون

سورة: نوح - آية: ( 3 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 570 )

Versets du Coran en français

  1. Suis ce qui t'est révélé de la part de ton Seigneur. Point de divinité autre
  2. Ils dirent: «Ne t'avions-nous pas interdit de [recevoir] du monde?»
  3. S'Il vous les demandait importunément, vous deviendriez avares et Il ferait apparaître vos haines.
  4. et les voilà courant sur leurs traces.
  5. Ils [Les diables] détournent certes [les hommes] du droit chemin, tandis que ceux-ci s'estiment être
  6. Vous avez certes eu en eux un bel exemple [à suivre], pour celui qui espère
  7. Et elle vogua en les emportant au milieu des vagues comme des montagnes. Et Noé
  8. [Seule] subsistera La Face [Wajh] de ton Seigneur, plein de majesté et de noblesse.
  9. Dis: «Mon Seigneur n'a interdit que les turpitudes (les grands péchés), tant apparentes que secrètes,
  10. Quiconque viendra avec le bien aura bien mieux, et ce jour-là, ils seront à l'abri

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Nuh avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Nuh mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Nuh Complet en haute qualité
sourate Nuh Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Nuh Bandar Balila
Bandar Balila sourate Nuh Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Nuh Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Nuh Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Nuh Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Nuh Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Nuh Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Nuh Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Nuh Fares Abbad
Fares Abbad sourate Nuh Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Nuh Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Nuh Al Hosary
Al Hosary sourate Nuh Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Nuh Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, June 22, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères