sourate 83 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ﴾
[ المطففين: 1]
Malheur aux fraudeurs [Al-Mutaffifin: 1]
sourate Al-Mutaffifin en françaisArabe phonétique
Waylun Lilmutaffifina
Interprétation du Coran sourate Al-Mutaffifin Verset 1
Que les fraudeurs soient anéantis et perdus.
Traduction en français
1. Malheur aux fraudeurs,
Traduction en français - Rachid Maach
1 Malheur aux fraudeurs
sourate 83 verset 1 English
Woe to those who give less [than due],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Vois-tu celui qui s'est détourné,
- Et Je leur accorderai un délai, car Mon stratagème est solide!
- On s'est certes moqué des messagers avant toi. Alors, J'ai donné un répit aux mécréants.
- En vérité, tu ne fais pas entendre les morts; et tu ne fais pas entendre
- et Notre ordre est une seule [parole]; [il est prompt] comme un clin d'œil.
- Et par cette Cité sûre!
- Ou bien détiennent-ils les trésors de la miséricorde de ton Seigneur, le Puissant, le Dispensateur
- Et Ton Seigneur, c'est Lui vraiment le Puissant, le Très Miséricordieux.
- Et [rappelez-vous] lorsque Nous donnâmes rendez-vous à Moïse pendant quarante nuits!... Puis en son absence
- Ils dirent: «En vérité, c'est vers notre Seigneur que nous retournerons.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Mutaffifin avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Mutaffifin mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Mutaffifin Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères