sourate 83 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ﴾
[ المطففين: 1]
Malheur aux fraudeurs [Al-Mutaffifin: 1]
sourate Al-Mutaffifin en françaisArabe phonétique
Waylun Lilmutaffifina
Interprétation du Coran sourate Al-Mutaffifin Verset 1
Que les fraudeurs soient anéantis et perdus.
Traduction en français
1. Malheur aux fraudeurs,
Traduction en français - Rachid Maach
1 Malheur aux fraudeurs
sourate 83 verset 1 English
Woe to those who give less [than due],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- A Lui appartiennent les vaisseaux élevés sur la mer comme des montagnes.
- Et que de cités qui ont commis des injustices, Nous avons brisées; et Nous avons
- leur refuge sera le Feu, pour ce qu'ils acquéraient.
- alors (il aura) du repos, de la grâce et un Jardin de délices.
- Il dit: «Même si je viens à vous avec une meilleure direction que celle sur
- afin qu'Allah te pardonne tes péchés, passés et futurs, qu'Il parachève sur toi Son bienfait
- Et laisse-moi avec ceux qui crient au mensonge et qui vivent dans l'aisance; et accorde-leur
- On fera circuler entre eux une coupe d'eau remplie à une source
- Et quiconque se détourne de Mon Rappel, mènera certes, une vie pleine de gêne, et
- Et ils disent: «Ce sont des contes d'anciens qu'il se fait écrire! On les lui
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Mutaffifin avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Mutaffifin mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Mutaffifin Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères