sourate 7 verset 110 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Araf verset 110 (Al-Araf - الأعراف).
  
   

﴿يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُمْ ۖ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ﴾
[ الأعراف: 110]

(Muhammad Hamid Allah)

Il veut vous expulser de votre pays.» - «Alors, que commandez-vous?» [Al-Araf: 110]

sourate Al-Araf en français

Arabe phonétique

Yuridu `An Yukhrijakum Min `Arđikum Famadha Ta`muruna


Interprétation du Coran sourate Al-Araf Verset 110

Il a pour but, en faisant ces tours, de vous chasser de votre terre qui est l’Egypte. Pharaon les consulta à propos de Moïse en leur demandant: Qu’en dites-vous le concernant?


Traduction en français

110. Il veut vous faire partir de votre terre ! » « Que proposez-vous donc ? » (demanda Pharaon).



Traduction en français - Rachid Maach


110 qui cherche à nous chasser de notre pays ! Que proposez-vous ? »


sourate 7 verset 110 English


Who wants to expel you from your land [through magic], so what do you instruct?"

page 164 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 110 sourates Al-Araf


يريد أن يخرجكم من أرضكم فماذا تأمرون

سورة: الأعراف - آية: ( 110 )  - جزء: ( 9 )  -  صفحة: ( 164 )

Versets du Coran en français

  1. Il dit: «Vous voilà, frappés de la part de votre Seigneur d'un supplice et d'une
  2. Nous l'avons guidé dans le chemin, - qu'il soit reconnaissant ou ingrat -
  3. Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.
  4. Tel est l'argument que Nous inspirâmes à Abraham contre son peuple. Nous élevons en haut
  5. Or, celui des deux qui avait été délivré et qui, après quelque temps se rappela,
  6. Et ne vendez pas à vil prix le pacte d'Allah. Ce qui se trouve auprès
  7. (Souvenez-vous) Lorsque Moïse dit à son peuple: «O, mon peuple! Rappelez-vous le bienfait d'Allah sur
  8. Accepte ce qu'on t'offre de raisonnable, commande ce qui est convenable et éloigne-toi des ignorants.
  9. Ou comme celui qui passait par un village désert et dévasté: «Comment Allah va-t-Il redonner
  10. Et ceux qui croient et pratiquent les bonnes œuvres, ceux-là sont les gens du Paradis

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Araf avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Araf mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Araf Complet en haute qualité
sourate Al-Araf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate Al-Araf Bandar Balila
Bandar Balila
sourate Al-Araf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate Al-Araf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate Al-Araf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate Al-Araf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate Al-Araf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate Al-Araf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate Al-Araf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate Al-Araf Fares Abbad
Fares Abbad
sourate Al-Araf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate Al-Araf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate Al-Araf Al Hosary
Al Hosary
sourate Al-Araf Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate Al-Araf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, December 6, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères