sourate 7 verset 110 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Araf verset 110 (Al-Araf - الأعراف).
  
   
Verset 110 la sourate Al-Araf

﴿يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُمْ ۖ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ﴾
[ الأعراف: 110]

(Muhammad Hamid Allah)

Il veut vous expulser de votre pays.» - «Alors, que commandez-vous?» [Al-Araf: 110]

sourate Al-Araf en français

Arabe phonétique

Yuridu `An Yukhrijakum Min `Arđikum Famadha Ta`muruna


Interprétation du Coran sourate Al-Araf Verset 110

Il a pour but, en faisant ces tours, de vous chasser de votre terre qui est l’Egypte. Pharaon les consulta à propos de Moïse en leur demandant: Qu’en dites-vous le concernant?

Traduction en français

110. Il veut vous faire partir de votre terre ! » « Que proposez-vous donc ? » (demanda Pharaon).

Traduction en français - Rachid Maach


110 qui cherche à nous chasser de notre pays ! Que proposez-vous ? »

sourate 7 verset 110 English


Who wants to expel you from your land [through magic], so what do you instruct?"

page 164 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 110 sourates Al-Araf


يريد أن يخرجكم من أرضكم فماذا تأمرون

سورة: الأعراف - آية: ( 110 )  - جزء: ( 9 )  -  صفحة: ( 164 )

Versets du Coran en français

  1. Et malédiction sur toi, jusqu'au Jour de la rétribution!»
  2. Il a fait descendre une eau du ciel à laquelle des vallées servent de lit,
  3. Nous avons effectivement envoyé Noé et Abraham et accordé à leur descendance la prophétie et
  4. Alors [Allah] dit: «O Iblis, pourquoi n'es-tu pas au nombre des prosternés?»
  5. Endure donc ce que ton Seigneur a décrété, et n'obéis ni au pécheur, parmi eux,
  6. Ne sais-tu pas qu'Allah sait ce qu'il y a dans le ciel et sur la
  7. Parmi Ses signes, Il envoie les vents comme annonciateurs, pour vous faire goûter de Sa
  8. Nous n'envoyons des messagers qu'en annonciateurs et avertisseurs: ceux qui croient donc et se réforment,
  9. Et de la nuit consacre une partie [avant l'aube] pour des Salât surérogatoires: afin que
  10. Quiconque fait une mauvaise action ne sera rétribué que par son pareil; et quiconque, mâle

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Araf avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Araf mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Araf Complet en haute qualité
sourate Al-Araf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Araf Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Araf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Araf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Araf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Araf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Araf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Araf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Araf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Araf Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Araf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Araf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Araf Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Araf Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Araf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, November 21, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères