sourate 65 verset 9 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْرًا﴾
[ الطلاق: 9]
Elles goûtèrent donc la conséquence de leur comportement. Et le résultat final de leurs actions fut [leur] perdition. [At-Talaq: 9]
sourate At-Talaq en françaisArabe phonétique
Fadhaqat Wabala `Amriha Wa Kana `Aqibatu `Amriha Khusraan
Interprétation du Coran sourate At-Talaq Verset 9
Elles goûtèrent à la punition méritée pour ces agissements et leur fin fut la perdition dans le bas monde et dans l’au-delà.
Traduction en français
9. Elles goûtèrent alors le péril dû à leur conduite, et leur sort fut la ruine.
Traduction en français - Rachid Maach
9 Ces derniers ont subi les conséquences amères de leur conduite et un sort funeste.
sourate 65 verset 9 English
And it tasted the bad consequence of its affair, and the outcome of its affair was loss.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Obéissez à Allah, obéissez au Messager, et prenez garde! Si ensuite vous vous détournez... alors
- Alors, s'ils se détournent dis: «Allah me suffit. Il n'y a de divinité que Lui.
- Mais celui qui se sera repenti, qui aura cru et fait le bien, il se
- Puis, quand Nous décidâmes sa mort, il n'y eut pour les avertir de sa mort
- Ils troquent à vil prix les versets d'Allah (le Coran) et obstruent Son chemin. Ce
- Et Pharaon dit: «O Hâmân, bâtis-moi une tour: peut-être atteindrai-je les voies,
- Une preuve pour eux est la terre morte, à laquelle Nous redonnons la vie, et
- Parce qu'ils n'ont pas cru la première fois, nous détournerons leurs cœurs et leurs yeux;
- Et quiconque viendra avec le mal... alors ils seront culbutés le visage dans le Feu.
- Voici la description du Paradis qui a été promis aux pieux: il y aura là
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Talaq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Talaq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Talaq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide