sourate 37 verset 117 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ﴾
[ الصافات: 117]
Et Nous leur apportâmes le livre explicite [As-Saaffat: 117]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Wa `Ataynahuma Al-Kitaba Al-Mustabina
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 117
Nous avons donné à Moïse et à son frère Aaron la Torah en guise de Livre provenant d’Allah, clair et ne contenant aucune ambigüité.
Traduction en français
117. Nous leur donnâmes le Livre explicite,
Traduction en français - Rachid Maach
117 et leur avons confié les Ecritures aux lois parfaitement claires.
sourate 37 verset 117 English
And We gave them the explicit Scripture,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Tu ne peux faire entendre les morts ni faire entendre l'appel aux sourds quand ils
- Mais ils le traitèrent de menteur. Alors, le châtiment du jour de l'Ombre les saisit.
- O vous qui avez cru! Pourquoi dites-vous ce que vous ne faites pas?
- Ils partirent de bonne heure décidés à user d'avarice [envers les pauvres], convaincus que cela
- Quoi! Cet être (la fille) élevé au milieu des parures et qui, dans la dispute,
- Est-ce que les infidèles ont eu la récompense de ce qu'ils faisaient?
- Il sortit donc du sanctuaire vers son peuple; puis il leur fit signe de prier
- Il dit: «Je voudrais te marier à l'une de mes deux filles que voici, à
- Et il en est parmi eux qui te regardent. Est-ce toi qui peux guider les
- Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous?
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



