Là-dessus, ils se mirent à disputer entre eux de leur affaire et (20:62)

﴿فَتَنَازَعُوا أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ وَأَسَرُّوا النَّجْوَىٰ﴾
[ طه: 62]

(Muhammad Hamid Allah)

Là-dessus, ils se mirent à disputer entre eux de leur affaire et tinrent secrètes leurs discussions. [Ta-Ha: 62]

sourate Ta-Ha en français

---

Arabe phonétique

Fatanaza`u `Amrahum Baynahum Wa `Asarru An-Najwa

Interprétation du Coran sourate Ta-Ha Verset 62

Suite au conseil de Moïse, les magiciens se regardèrent puis se mirent à parler à voix basse.

---

Traduction en français

62. Ils discutèrent alors entre eux et tinrent secrètes leurs délibérations.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

62 Les magiciens se mirent alors à discuter secrètement de la stratégie à adopter.

---

sourate 20 verset 62 English

So they disputed over their affair among themselves and concealed their private conversation.

page 315 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu