sourate 20 verset 62 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَتَنَازَعُوا أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ وَأَسَرُّوا النَّجْوَىٰ﴾
[ طه: 62]
Là-dessus, ils se mirent à disputer entre eux de leur affaire et tinrent secrètes leurs discussions. [Ta-Ha: 62]
sourate Ta-Ha en françaisArabe phonétique
Fatanaza`u `Amrahum Baynahum Wa `Asarru An-Najwa
Interprétation du Coran sourate Ta-Ha Verset 62
Suite au conseil de Moïse, les magiciens se regardèrent puis se mirent à parler à voix basse.
Traduction en français
62. Ils discutèrent alors entre eux et tinrent secrètes leurs délibérations.
Traduction en français - Rachid Maach
62 Les magiciens se mirent alors à discuter secrètement de la stratégie à adopter.
sourate 20 verset 62 English
So they disputed over their affair among themselves and concealed their private conversation.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Quand son Seigneur l'appela, dans Towâ, la vallée sanctifiée:
- Ceux-ci prenaient leur religion comme distraction et jeu, et la vie d'ici-bas les trompait. Aujourd'hui,
- O enfants d'Adam! Si des messagers [choisis] parmi vous viennent pour vous exposer Mes signes,
- et qu'Allah te donne un puissant secours.
- Et avertis-les du jour du Regret, quand tout sera réglé; alors qu'ils sont [dans ce
- Ne lui avons Nous pas assigné deux yeux,
- Quand un après-midi, on lui présenta de magnifiques chevaux de course,
- afin de les y éprouver. Et quiconque se détourne du rappel de son Seigneur, Il
- [Les actions des mécréants] sont encore semblables à des ténèbres sur une mer profonde: des
- Et si Nous avions voulu, Nous l'aurions élevé par ces mêmes enseignements, mais il s'inclina
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ta-Ha avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ta-Ha mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ta-Ha Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères