sourate 74 verset 12 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Muddathir verset 12 (Al-Muddaththir - المدثر).
  
   
Verset 12 la sourate Al-Muddaththir

﴿وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا﴾
[ المدثر: 12]

(Muhammad Hamid Allah)

et à qui J'ai donné des biens étendus, [Al-Muddathir: 12]

sourate Al-Muddathir en français

Arabe phonétique

Wa Ja`altu Lahu Malaan Mamdudaan


Interprétation du Coran sourate Al-Muddaththir Verset 12

Puis Je lui ai accordé de grandes richesses

Traduction en français

12. (puis) à qui J’ai dispensé de larges biens,

Traduction en français - Rachid Maach


12 que J’ai ensuite couvert de tant de richesses

sourate 74 verset 12 English


And to whom I granted extensive wealth

page 575 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 12 sourates Al-Muddathir


وجعلت له مالا ممدودا

سورة: المدثر - آية: ( 12 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 575 )

Versets du Coran en français

  1. Ils dirent: «Qui a fait cela à nos divinités? Il est certes parmi les injustes».
  2. Et Nous écrivîmes pour lui, sur les tablettes, une exhortation concernant toute chose, et un
  3. Et le roi dit: «Amenez-le moi: je me le réserve pour moi-même». Et lorsqu'il lui
  4. et quant aux infidèles qui auront traité Nos révélations de mensonges, ils auront un châtiment
  5. Ceux qui émigrent dans le sentier d'Allah et qui sont tués ou meurent, Allah leur
  6. [Voici] un Livre béni que Nous avons fait descendre vers toi, afin qu'ils méditent sur
  7. Il réserve à qui Il veut sa miséricorde. Et Allah est Détenteur d'une grâce immense.
  8. Quand ils entrèrent chez lui et dirent: «Salâm» - Il dit: «Nous avons peur de
  9. Ils les mirent en déroute, par la grâce d'Allah. Et David tua Goliath; et Allah
  10. Cependant, il convoite [de Moi] que Je lui donne davantage.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Muddathir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Muddathir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muddathir Complet en haute qualité
sourate Al-Muddathir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Muddathir Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Muddathir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Muddathir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Muddathir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Muddathir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Muddathir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Muddathir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Muddathir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Muddathir Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Muddathir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Muddathir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Muddathir Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Muddathir Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Muddathir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, November 14, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères