sourate 74 verset 12 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا﴾
[ المدثر: 12]
et à qui J'ai donné des biens étendus, [Al-Muddathir: 12]
sourate Al-Muddathir en françaisArabe phonétique
Wa Ja`altu Lahu Malaan Mamdudaan
Interprétation du Coran sourate Al-Muddaththir Verset 12
Puis Je lui ai accordé de grandes richesses
Traduction en français
12. (puis) à qui J’ai dispensé de larges biens,
Traduction en français - Rachid Maach
12 que J’ai ensuite couvert de tant de richesses
sourate 74 verset 12 English
And to whom I granted extensive wealth
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et quant au djinn, Nous l'avions auparavant créé d'un feu d'une chaleur ardente.
- Certes, Nous avons établi les Enfants d'Israël dans un endroit honorable, et leur avons attribué
- Louange à Allah qui a créé les cieux et la terre, et établi les ténèbres
- pour qui aussi J'ai aplani toutes difficultés
- - Ils dirent: «Demande pour nous à ton Seigneur qu'Il nous précise ce qu'elle est
- - Tu n'as (Muhammad) aucune part dans l'ordre (divin) - qu'Il (Allah) accepte leur repentir
- Puis l'une des deux femmes vint à lui, d'une démarche timide, et lui dit: «Mon
- Et ceux qui s'enflaient d'orgueil diront: «En vérité, nous y voilà tous». Allah a déjà
- Et les associateurs dirent: «Si Allah avait voulu, nous n'aurions pas adoré quoi que ce
- Il y a pareillement des couleurs différentes, parmi les hommes, les animaux, et les bestiaux.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Muddathir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Muddathir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muddathir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères