sourate 52 verset 13 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate At-Tur verset 13 (At-Tur - الطور).
  
   
Verset 13 la sourate At-Tur

﴿يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا﴾
[ الطور: 13]

(Muhammad Hamid Allah)

le jour où ils seront brutalement poussés au feu de l'Enfer: [At-Tur: 13]

sourate At-Tur en français

Arabe phonétique

Yawma Yuda``una `Ila Nari Jahannama Da``aan


Interprétation du Coran sourate At-Tur Verset 13

Le Jour où ils seront brutalement poussés dans le feu de l’Enfer.

Traduction en français

13. Ce jour-là, ils seront précipités dans le Feu de la Géhenne.

Traduction en français - Rachid Maach


13 Ce Jour-là, ils seront vers la Géhenne violemment poussés.

sourate 52 verset 13 English


The Day they are thrust toward the fire of Hell with a [violent] thrust, [its angels will say],

page 523 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 13 sourates At-Tur


يوم يدعون إلى نار جهنم دعا

سورة: الطور - آية: ( 13 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 523 )

Versets du Coran en français

  1. O mon peuple, voici la chamelle d'Allah qu'Il vous a envoyée comme signe. Laissez-la donc
  2. Les gens des cités sont-ils sûrs que Notre châtiment rigoureux ne les atteindra pas la
  3. Je n'adore pas ce que vous adorez.
  4. (Rappelle-leur) le moment où Allah dira: «O Jésus, fils de Marie, est-ce toi qui as
  5. Ceux qui sont restés dans leurs foyers dirent à leurs frères: «S'ils nous avaient obéi,
  6. Récite ce qui t'est révélé du Livre et accomplis la Salât. En vérité la Salât
  7. C'est Lui qui, dans la vallée de la Mecque, a écarté leurs mains de vous,
  8. [auprès du] peuple de Pharaon» ne craindront-ils pas (Allah)?
  9. Avant vous, certes, beaucoup d'événements se sont passés. Or, parcourez la terre, et voyez ce
  10. [Il appartient aussi] aux émigrés besogneux qui ont été expulsés de leurs demeures et de

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate At-Tur avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate At-Tur mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tur Complet en haute qualité
sourate At-Tur Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate At-Tur Bandar Balila
Bandar Balila sourate At-Tur Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate At-Tur Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate At-Tur Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate At-Tur Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate At-Tur Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate At-Tur Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate At-Tur Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate At-Tur Fares Abbad
Fares Abbad sourate At-Tur Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate At-Tur Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate At-Tur Al Hosary
Al Hosary sourate At-Tur Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate At-Tur Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, June 19, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères