sourate 52 verset 13 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate At-Tur verset 13 (At-Tur - الطور).
  
   
Verset 13 la sourate At-Tur

﴿يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا﴾
[ الطور: 13]

(Muhammad Hamid Allah)

le jour où ils seront brutalement poussés au feu de l'Enfer: [At-Tur: 13]

sourate At-Tur en français

Arabe phonétique

Yawma Yuda``una `Ila Nari Jahannama Da``aan


Interprétation du Coran sourate At-Tur Verset 13

Le Jour où ils seront brutalement poussés dans le feu de l’Enfer.

Traduction en français

13. Ce jour-là, ils seront précipités dans le Feu de la Géhenne.

Traduction en français - Rachid Maach


13 Ce Jour-là, ils seront vers la Géhenne violemment poussés.

sourate 52 verset 13 English


The Day they are thrust toward the fire of Hell with a [violent] thrust, [its angels will say],

page 523 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 13 sourates At-Tur


يوم يدعون إلى نار جهنم دعا

سورة: الطور - آية: ( 13 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 523 )

Versets du Coran en français

  1. Ce jour-là, les gens sortiront séparément pour que leur soient montrées leurs œuvres.
  2. - Eh bien, espérez-vous [Musulmans] que des pareils gens (les Juifs) vous partageront la foi?
  3. Ils dirent: «La sanction infligée à celui dont les bagages de qui la coupe sera
  4. Le jour où Nous plierons le ciel comme on plie le rouleau des livres. Tout
  5. A Allah appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Et
  6. Et quand on leur dit: «Venez que le Messager d'Allah implore le pardon pour vous»,
  7. Ton Seigneur sait, certes, que tu (Muhammad) te tiens debout moins de deux tiers de
  8. Et ceux à qui le Livre a été donné ne se sont divisés qu'après que
  9. Quand vous avez accompli la Salât, invoquez le nom d'Allah, debout, assis ou couchés sur
  10. Ne te hâte donc pas contre eux: Nous tenons un compte précis de [tous leurs

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate At-Tur avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate At-Tur mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tur Complet en haute qualité
sourate At-Tur Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate At-Tur Bandar Balila
Bandar Balila sourate At-Tur Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate At-Tur Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate At-Tur Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate At-Tur Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate At-Tur Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate At-Tur Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate At-Tur Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate At-Tur Fares Abbad
Fares Abbad sourate At-Tur Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate At-Tur Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate At-Tur Al Hosary
Al Hosary sourate At-Tur Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate At-Tur Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, June 9, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères