sourate 74 verset 13 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Muddathir verset 13 (Al-Muddaththir - المدثر).
  
   
Verset 13 la sourate Al-Muddaththir

﴿وَبَنِينَ شُهُودًا﴾
[ المدثر: 13]

(Muhammad Hamid Allah)

et des enfants qui lui tiennent toujours compagnie, [Al-Muddathir: 13]

sourate Al-Muddathir en français

Arabe phonétique

Wa Banina Shuhudaan


Interprétation du Coran sourate Al-Muddaththir Verset 13

ainsi que des enfants qui sont toujours présents autour de lui et assistent aux grandes occasions avec lui sans le quitter pour voyager, puisqu’ils n’en ont pas besoin en raison de la richesse de leurs pères.

Traduction en français

13. des enfants toujours à ses côtés,

Traduction en français - Rachid Maach


13 et entouré d’enfants toujours à ses côtés,

sourate 74 verset 13 English


And children present [with him]

page 575 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 13 sourates Al-Muddathir


وبنين شهودا

سورة: المدثر - آية: ( 13 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 575 )

Versets du Coran en français

  1. Allah! Pas de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par Lui-même «Al-Qayyum».
  2. Et Nous ne faisons pas périr de cité avant qu'elle n'ait eu des avertisseurs,
  3. C'est en vérité un rappel pour les pieux.
  4. le jour où (ces trésors) seront portés à l'incandescence dans le feu de l'Enfer et
  5. C'est qu'en effet Allah ne modifie pas un bienfait dont Il a gratifié un peuple
  6. Donc, quiconque, après cela, invente des mensonges contre Allah... ceux-là sont, donc, les vrais injustes.
  7. Et béni soit Celui à qui appartient la souveraineté des cieux et de la terre
  8. Et certainement, Nous avons laissé (des ruines de cette cité) un signe (d'avertissement) évident pour
  9. Qui, lorsqu'ils dépensent, ne sont ni prodigues ni avares mais se tiennent au juste milieu.
  10. O vous qui croyez! Combattez ceux des mécréants qui sont près de vous; et qu'ils

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Muddathir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Muddathir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muddathir Complet en haute qualité
sourate Al-Muddathir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Muddathir Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Muddathir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Muddathir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Muddathir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Muddathir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Muddathir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Muddathir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Muddathir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Muddathir Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Muddathir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Muddathir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Muddathir Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Muddathir Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Muddathir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, August 27, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères