sourate 81 verset 14 , Traduction française du sens du verset.
﴿عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ﴾
[ التكوير: 14]
chaque âme saura ce qu'elle a présenté. [At-Takwir: 14]
sourate At-Takwir en françaisArabe phonétique
Alimat Nafsun Ma `Ahđarat
Interprétation du Coran sourate At-Takwir Verset 14
Chaque âme connaîtra les œuvres qu’elle a présentées lorsque tout cela aura lieu.
Traduction en français
14. chaque âme saura alors ce qu’elle aura accompli.
Traduction en français - Rachid Maach
14 chacun connaîtra les œuvres qu’il aura présentées.
sourate 81 verset 14 English
A soul will [then] know what it has brought [with it].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Mais ils le traitèrent de menteur. Alors, le châtiment du jour de l'Ombre les saisit.
- au jour où leur excuse ne sera pas utile aux injustes, tandis qu'il y aura
- Et luttez pour Allah avec tout l'effort qu'Il mérite. C'est Lui qui vous a élus;
- Et ne pense point qu'Allah soit inattentif à ce que font les injustes. Ils leur
- N'obéis pas à ceux qui crient au mensonge,
- Il (Allah) dit: «Eh bien, ce pays leur sera interdit pendant quarante ans, durant lesquels
- Certes, Nous avons établi les Enfants d'Israël dans un endroit honorable, et leur avons attribué
- Allah a prescrit: «Assurément, Je triompherai, Moi ainsi que Mes Messagers». En vérité Allah est
- Votre Seigneur connaît mieux ce qu'il y a dans vos âmes. Si vous êtes bons,
- Et mon conseil ne vous profiterait pas, au cas où je voulais vous conseiller, et
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Takwir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Takwir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Takwir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères