sourate 81 verset 14 , Traduction française du sens du verset.
﴿عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ﴾
[ التكوير: 14]
chaque âme saura ce qu'elle a présenté. [At-Takwir: 14]
sourate At-Takwir en françaisArabe phonétique
Alimat Nafsun Ma `Ahđarat
Interprétation du Coran sourate At-Takwir Verset 14
Chaque âme connaîtra les œuvres qu’elle a présentées lorsque tout cela aura lieu.
Traduction en français
14. chaque âme saura alors ce qu’elle aura accompli.
Traduction en français - Rachid Maach
14 chacun connaîtra les œuvres qu’il aura présentées.
sourate 81 verset 14 English
A soul will [then] know what it has brought [with it].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- et déclare véridique la plus belle récompense
- Et ils ont dit: «Le Tout Miséricordieux S'est attribué un enfant!»
- Et que les détenteurs de richesse et d'aisance parmi vous, ne jurent pas de ne
- Quand Nous le sauvâmes, lui et sa famille, tout entière,
- A bon escient Nous les choisîmes parmi tous les peuples de l'univers,
- Accomplis la Salât au déclin du soleil jusqu'à l'obscurité de la nuit, et [fais] aussi
- Et ceux qui ont cru et accompli de bonnes œuvres et ont cru en ce
- Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète; ô vous qui croyez priez sur
- Goûtez-donc. Nous n'augmenterons pour vous que le châtiment!
- et que c'est Lui qui a fait rire et qui a fait pleurer,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Takwir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Takwir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Takwir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères