sourate 81 verset 14 , Traduction française du sens du verset.
﴿عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ﴾
[ التكوير: 14]
chaque âme saura ce qu'elle a présenté. [At-Takwir: 14]
sourate At-Takwir en françaisArabe phonétique
Alimat Nafsun Ma `Ahđarat
Interprétation du Coran sourate At-Takwir Verset 14
Chaque âme connaîtra les œuvres qu’elle a présentées lorsque tout cela aura lieu.
Traduction en français
14. chaque âme saura alors ce qu’elle aura accompli.
Traduction en français - Rachid Maach
14 chacun connaîtra les œuvres qu’il aura présentées.
sourate 81 verset 14 English
A soul will [then] know what it has brought [with it].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Mais s'ils s'enflent d'orgueil... ceux qui sont auprès de ton Seigneur [les Anges] Le glorifient,
- Et si tu dois t'étonner, rien de plus étonnant que leurs dires: «Quand nous seront
- Dis: «Invoquez ceux qu'en dehors d'Allah vous prétendez [être des divinités]. Ils ne possèdent même
- Nous envoyâmes parmi elles un Messager [issu] d'elles pour leur dire: «Adorez Allah. Vous n'avez
- Et ne confiez pas aux incapables vos biens dont Allah a fait votre subsistance. Mais
- ce n'est rien d'autre qu'une révélation inspirée.
- Dis: «Quiconque est ennemi de Gabriel doit connaître que c'est lui qui, avec la permission
- Ceux contre qui la parole (la menace) de ton Seigneur se réalisera ne croiront pas,
- N'as-tu pas vu que c'est devant Allah que se prosternent tous ceux qui sont dans
- pour qu'Il vous pardonne vos péchés et qu'Il vous donne un délai jusqu'à un terme
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Takwir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Takwir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Takwir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères